2016-06-15 | 김정곤 기자

韩国连续两年未能获得MSCI发达指数候选国地位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融委员会副委员长郑恩甫15日上午在首尔世宗路政府首尔办公楼举行的MSCI相关金融市场检查会议上发言。/韩联社

韩国今年也未能进入为纳入摩根士丹利资本国际(MSCI)发达市场指数的观察名单。

MSCI在15日上午6时(韩国时间)发布的年度国家审议结果中表示,到明年为止韩国将不会被列入观察名单(Watch list)。MSCI每年6月通过年度国家审议公布各国市场分类审查结果。只有先进入观察名单,才有可能被纳入MSCI发达市场指数。

在2014年年度国家审议中被从观察名单剔除的韩国,继去年之后再次尝到失败的滋味。韩国2008年曾进入为纳入MSCI发达市场指数的观察名单,但因未能履行相关要求条件而未能进入发达市场指数。从两年前起则完全被从观察名单中剔除。

MSCI解释称,未将韩国列入观察名单的理由包括:△韩国金融委员会近期提出的方案在明年之前难以生效;△因韩元可兑换性不足导致的投资限制依然存在;△与金融产品开发相关的韩国交易所数据使用限制尚未解除。

如果韩国此次进入观察名单,则将在明年6月再次接受是否纳入发达市场指数的审查,若作出纳入决定,实际纳入将在2018年之后实现。韩国在国际货币基金组织(IMF)、富时(FTSE)、标准普尔(S&P)、道琼斯指数中已被归类为发达国家。

政府表示,虽然此次未能进入观察名单,但将持续努力提升韩国市场的吸引力。韩国金融委员会副委员长郑恩甫当天表示:“预计短期内实现纳入MSCI发达市场指数并不容易”,“我们不会拘泥于短期结果,将持续努力推进我国市场基础设施的先进化,并提升我国企业的投资吸引力”。

政府表示,对于MSCI的主要要求——开设离岸韩元市场问题难以接受。郑副委员长强调:“我国是小规模开放经济,且进出口比重较高,从经济特性看外汇市场的稳定性十分重要”,“允许离岸外汇交易将从根本上改变我国的外汇管理体系,是短期内难以推进的课题”。

/世宗=金正坤记者、赵民奎记者 mckids

阅读韩文原文