2016-06-14 | 김정곤 기자

除韩电外民营企业也可售电

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国电力独家垄断的零售电力销售领域将在55年后向民间开放。韩国水力原子力等8家能源公共企业也将推进上市。煤炭公社持有的3座煤矿将从明年起分阶段进入关闭程序。

政府14日在朴槿惠总统主持召开的“2016公共机构负责人研讨会”上发布了上述能源、环境、教育领域公共机构职能调整方案。

本次职能调整将合并撤销5家公共机构(基础电力研究院、国立生态院、洛东江生物资源馆、湖南圈生物资源馆、濒危物种恢复中心),并推进2家机构(煤炭公社、矿物资源公社)的结构调整。29家机构的职能将进行改编。在此过程中,预计将有3500名公共机构人员被转换、重新配置或裁减。

本次职能调整方案最大的特点是开放韩电等公共机构垄断的领域。政府将放宽对韩电零售电力销售的管制,并分阶段向民间开放。太阳能或储能装置(ESS)等新再生能源经营者由此可以生产电力并直接向消费者销售。长期看,通信运营商等民营企业有望推出将手机、有线电视等其他商品与电费捆绑销售的复合商品。燃气公社垄断的燃气引进与批发领域也将从2025年起依次向民间开放。政府还决定,将南东发电等韩电5家发电子公司,以及韩国水力原子力、韩电KDN、燃气技术公社等8家能源公共机构从明年上半年起依次上市。政府或公共机构持股将维持在51%以上,仅向市场释出20%~30%。

陷入资本蚕食状态的煤炭公社将通过关闭矿井分阶段减产并裁员,实际上进入关门程序。李明博政府时期在海外资源开发上一路猛进的公共企业,将以仅保留核心资产的方式进行结构调整。石油公社到2020年将裁减30%的人员。矿物资源公社将分阶段缩减海外资源开发职能,并研究把矿物储备和防卫产业业务与相关机构整合的方案。

/世宗=金正坤记者 mckids

阅读韩文原文