2016-06-14 | 윤경환 기자

郑溶镇的“招聘新世界集团”第二弹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界集团继今年2月在釜山之后,将在首尔举办大规模共生招聘博览会。特别是此次不仅招聘中壮年、职业中断女性,还将招聘残障人士。

新世界集团14日表示,将于21日在首尔COEX举办今年第二次共生招聘博览会。本次招聘博览会涵盖销售、营业、商品策划(MD)、设计、营销、物流、餐饮、咖啡师、酒店服务、设施管理、IT等多种职务的招聘。本次活动由新世界方面承担全部费用,除旗下子公司外,还为合作企业招聘人员。去年9月首次在首尔COEX尝试的共生招聘博览会吸引约1万名求职者,盛况空前,今年则将场次增至3次,分别为2月釜山、6月首尔、10月大邱。

新世界集团方面有E-Mart、新世界集团、Shinsegae Food、星巴克、조선호텔、Shinsegae Information & Communication、Shinsegae International、新世界集团DF、新世界TV购物、Shinsegae Property Inc.、SSG.com等共16家公司参与,合作企业则有Aeolli、大贤、清友食品、Megabox、普拉达韩国、蔻驰韩国、Bluebell韩国等90家参加。各企业人事负责人从上午10时至下午5时驻场,提供具体信息。为求职者还准备了免费冲印简历照片、一对一就业咨询、面试发型造型、面试穿搭咨询等配套活动。

特别是本次招聘博览会不仅有韩国雇佣劳动部,还有韩国残障人士雇佣公团参与赞助,因此除青年、中壮年、职业中断女性外,残障人士招聘也将积极推进。招聘领域包括咖啡师、商品销售、线上网站运营、事务支援、软件开发、设计师等。博览会现场将另设残障人士招聘馆,并配备助理和手语翻译等。

该活动是积极致力于确保优秀人才和创造就业的新世界集团副会长郑容镇(见图)的手笔。自去年起便亲临会场、亲自指挥博览会的郑副会长,此次也将亲自走访招聘展位,慰勉相关人员。郑副会长表示:“企业社会责任中的首要一项就是创造就业,新世界集团将率先承担这一角色”,“将努力通过开放的招聘机会,为求职者提供有诚意的岗位。”

/记者 尹京焕 ykh22

阅读韩文原文