2016-06-14 | 신경립 기자

[成为美国安全最大威胁的“本土恐袭”] 无指令单独作恐袭…难以事前察觉,阻止有限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

12日(当地时间)凌晨,位于美国佛罗里达州奥兰多的同性恋夜总会“Pulse”枪击案凶犯奥马尔·马廷(29岁)以4至5名人质为盾牌进入夜总会卫生间后,拨打了911。他在与911危机谈判小组的三次通话中承认了自己的犯罪事实,并宣誓效忠伊斯兰极端主义武装组织“伊斯兰国”(IS)。但与此同时,他还声称与2013年波士顿马拉松爆炸案凶犯、2014年在叙利亚实施自杀式爆炸袭击的佛罗里达出身美国人存在关联。这些人均与同IS对立的恐怖组织基地组织有关联,或受其影响而实施恐怖袭击。美国联邦调查局(FBI)局长詹姆斯·科米在案发一天后的13日召开记者会表示:“没有证据显示嫌犯是在外国制定的(恐怖)计划的一部分。”美国总统巴拉克·奥巴马将此案定性为“本土生成(homegrown)极端主义”导致的恐怖行为。

随着美国当局调查推进,嫌犯过去数年的行踪逐渐浮现,枪击案的拼图开始一块块拼合。FBI当天说明称,嫌犯马廷并未受到特定恐怖组织指示,而是通过互联网等受到恐怖组织影响而“激进化(radicalization)”,进而制造了这起惨剧。外国媒体将马廷视为陷入伊斯兰极端主义的本土恐怖分子,即“孤狼(lonely wolf)”。事实上,在伊斯兰斋月来临之前,IS发言人阿布·穆罕默德·阿德纳尼上月在年度演讲中表示:“让这成为异教徒的灾难之月。你们在祖国所做的小小行动,胜过在我们身边所做的行动”,发出了呼吁袭击西方的信息。

从目前已知的其行踪看,独自作案的可能性也大于与特定组织的直接关联。据《华盛顿邮报》(WP)等报道,马廷一年前起加入面向男性的同性恋交友应用,与用户互发消息,还曾多次出入此次作案地点Pulse。据传,他在寻找作案地点的过程中还造访过迪士尼乐园,案发数周前曾在当地枪店试图购买军用级防弹衣但被拒绝。他在2011年和2012年曾以朝圣为目的访问沙特阿拉伯及邻近的阿拉伯联合酋长国(UAE),但也未发现其当时与极端主义势力接触的证据。

随着此案被认定为IS追随者的本土恐怖袭击,美国社会面临着美国公民依照IS的理念与战略对本土发动袭击这一新型恐怖主义的恐惧。中央情报局(CIA)出身的迈克尔·维克斯在接受《外交政策》采访时指出,由于会大量制造出在没有与IS正式关联的情况下执行恐怖组织战略的潜在杀手,“‘受启发式袭击(inspired attack)’是对美国本土最严重的威胁”。

无需提供训练或武器即可煽动“孤狼”对西方各国发动袭击的IS活动也日趋具体化。英国日报《每日邮报》报道称,4月IS在匿名通讯应用“Telegram”上公布了多达8000人的西方恐袭目标人物名单,其中还包括约800名佛罗里达人士。

问题的严重性在于,在本国自我激进化的个人所实施的恐怖行为,在事前察觉或阻止方面局限很大。即便特定人物被列为监视对象,多数情况下也难以取得证据,而且很难捕捉到他们采取决定性“行动”的瞬间。FBI曾以马廷的煽动性言论及其声称与外部恐怖组织有关联为由,自2013年5月起对其调查了10个月,但未找到恐怖嫌疑;2014年又进行了一次调查,同样未发现主要嫌疑,因此将其从监视对象中排除。

/记者 辛京立 klsin

阅读韩文原文