2016-06-14 | 김성인 주피지대사

[全球现场] 南太平洋是机遇之地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大洋洲大国澳大利亚长期以来在政治、经济、社会、文化等各方面,对笔者所驻的斐济等南太平洋岛国行使着绝对影响力。澳大利亚看待该地区岛国的视角,凝结在所谓“不稳定弧(arc of instability)”这一表述中,其含义可解释为:这些国家经济并不宽裕,局势也不太稳定,因此作为大国的澳大利亚不得不一边援助一边加以管理。

但在2013年2月堪培拉澳大利亚国立大学举行的一场讨论会上,有观点主张必须摆脱这种既有成见,关注南太平洋地区的新价值,并引起广泛注意。与会学者们在对中国等外部国家扩大影响力表示忧虑的同时,一致强调:考虑到南太平洋地区局势和岛国地位的变化,该地区已不再是不稳定之地,而是机遇之地,需要根本性的认识转变。

事实上,南太平洋地区岛国地位的变化在各处都能感受到。近来包括美国以及中国、泰国、欧盟(EU)等远洋渔业大国,在金枪鱼等相关渔业谈判中被这些国家牵着走而无力应对。我国也不例外。我们也曾在谈判桌上陷入窘境。该地区供应全球水产品总量的20%,尤其是最高价鱼种金枪鱼的60%,设想一下如果在这里停止作业会发生什么,就会发现资源武器化并不只局限于石油等矿产资源。

团结力也相当惊人。该地区14个岛国在12月巴黎气候变化大会上发挥了主导作用,促成了努力将全球平均气温升幅控制在较工业化前水平1.5度以内的协议文本,这在十多年前是难以想象的景象。

南太平洋地区的价值并不只在于丰富的金枪鱼渔场和国际选举中的集体投票。近来南太平洋地区正作为在可再生能源、海洋工程装备等领域具有无限潜力的未来市场而崛起。随着该地区岛国正是气候变化最大受害者这一国际共识的形成,气候资金正以此为基础向该地区集中。南太平洋岛国已确立了为应对气候变化、到2030年转向100%可再生能源体系的宏大目标,国际社会也在积极支持。

但这些国家要把现有的火力发电结构转变为100%可再生能源发电结构,不仅需要数十万亿韩元的资金,还须同时引进尖端新再生能源技术。因海平面上升而产生的海岸管理及海洋工程相关需求也相当可观。美国、中国、日本、欧盟等早已在新气候体制下把南太平洋地区视为本国主要增长动力之一,并在国家层面全力以赴,力图抢占该地区庞大的新再生能源市场。

近来中国、印度、印度尼西亚、欧盟等主要国家的首脑级人士接连访问南太平洋地区,美国国际开发署(USAID)、世界银行(World Bank)、联合国世界粮食计划署(WFP)等各类政府机构及国际组织争相在斐济设立太平洋地区办事处,这些事实印证了南太平洋地区价值的再发现。

在此情况下,我国对南太平洋地区的政策如何?在我国迄今执行的全部官方发展援助(ODA)中,分配给南太平洋地区的比例仅为0.15%,而且其中几乎大部分是用于渔业合作的支援。几乎是“漠不关心弧(arc of indifference)”的水平。亟需转变认识:南太平洋地区不再是漠不关心弧,而是“机遇弧(arc of opportunity)”。

随着前述新气候体制启动,我国也须在2030年前将温室气体较排放展望值(BAU)减少37%,其中11.3%要在海外完成减排,因此扩大发展中国家温室气体减排项目是紧迫课题。南太平洋地区是与此相关的最佳合作伙伴。通过提供我们的技术,南太平洋地区与我国都能实现双赢。例如我国作为世界第四个成功实现的海水温差发电,对一些没有像样可再生能源的岛国而言是梦想中的技术。通过我们的尖端储能装置,也可向岛国提供可持续的电力。若运用我们的尖端海洋运输技术,该地区岛国之间的连通性也可提升。

以此类尖端海洋技术为凭借、利用国际基金谋求我国企业走出去的地方,也正是南太平洋。有必要鼓励我国企业进入世界银行、亚洲开发银行(ADB)等国际多边开发银行的能源、温室气体减排相关项目,同时大力支持我国可再生能源企业在南太平洋地区进行稳定投资。因为正如1970年代的中东地区那样,今天的南太平洋是我们应当开拓的新机遇之地。

金成仁 驻斐济大使

阅读韩文原文