2016-06-14 | 오현환 기자

[以诗开启的星期三]后

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我的背影是我自己的一半

关系融洽地恰好对半分开

可我每每只打理正面,便当作全部

靠在墙上、椅上、床上、岩石上、树上、你身上

动不动就坐下、倚靠

将世间的喧嚣尽数吞下

被压得沉沉的我的背后啊

什么也无法拥有、无法触碰

只投下静静阴影的背后

难道不才理应是正面吗

我们一直当作背面的许多事物

其实不才是真正的正面吗

再孤独的人也至少拥有一个背后。那是为正面所去的一切地方加油的背后。即便走上错路或踩空落空,也甘愿跟随、一同翻滚的背后。有时正面是多么漆黑而遥远。那条路正是靠背后的力量走过来的,是靠背后的依靠活下来的。摘下面向世界的面具、独自静静坐着时,投下静静阴影的背后,难道不才是你真正的主人吗?让我们别只顾向前奔跑,像印第安人那样停下脚步回头看看。直到远处疲惫的灵魂追上来。<诗人潘七焕>

阅读韩文原文