2016-06-14 | 김연하 기자

Nibec完成龙山免税百货店入驻合约

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

多肽专业企业NIBEC(138610)14日表示,公司已完成龙山免税百货店入驻合约,正集中开展针对亚洲庞大市场中国的营销。

NIBEC签约的龙山免税百货店位于现龙山电子城位置,面积超过5000坪,是韩国国内规模最大的事后免税店,将于7月开业,计划展示及销售韩国国内生产的化妆品等多种品类。龙山免税百货店作为事后免税店,是购买含税产品后可在出境厅退税的卖场,被称为“退税店”。业界推测,目前韩国全国事后免税店约7600家,今年市场规模将达2万7000亿韩元。

龙山免税百货店正与中国企业签署业务谅解备忘录(MOU),以便向中国百货店及保税区供应本次入驻企业的各类韩国商品,并计划在开业前先实现对华出口。NIBEC相关人士表示:“通过此次入驻,公司将进军中国并向外国中小商户批发销售等,实现销售渠道多元化”,“通过入驻SM免税店和龙山免税百货店等持续面向中国游客的营销,正努力扩大NIBEC化妆品及牙齿美白剂等代表性美妆产品的出口。”

/金莲河记者 yeona

阅读韩文原文