2016-06-13

[社论]经济萧条中每坪售价5000万韩元正常吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当前韩国房地产市场唯一景气的地方是首都圈,尤其是江南。从13日的Seoul Economic Daily可以看到,由首尔开浦住公3小区重建后分售的“DH Honor Hills”,平均分售价定为每3.3平方米4500万韩元,部分露台户型定在5000万韩元左右,预计将创下首尔公寓分售价的历史最高纪录。一个成年人躺下刚好合适的面积竟要5000万韩元,令人瞠目。首尔江南重建小区的挂牌价也在无休止地飙升。江南区开浦地区最大的小区开浦住公1小区专用面积35.87平方米的房源,从4月的7.6亿韩元涨至目前的8.5亿韩元,上涨了9000万韩元。近来“江南公寓一夜之间就涨1000万韩元”的说法听起来并不像夸张。

消费者捂紧钱包、企业停止投资,整个世界鸦雀无声,唯独首都圈房地产市场不仅活跃、甚至呈现过热态势,原因何在?因为在低利率时代找不到投资去处的资金,把首都圈房地产当成了尚能获利的投资对象。上周韩国银行突然下调基准利率,可能相当于给这样的首都圈房地产市场浇油,令人担忧。

家庭负债去年一年增加了120万亿韩元。据国际清算银行(BIS)数据,去年底韩国家庭负债占国内生产总值(GDP)的比重为88.4%,在18个新兴国家中位居第一。这是占家庭负债大部分的住房抵押贷款所致。政府考虑到这一点,自5月起将住房抵押贷款的授信审查扩大至全国,但对实际占住房抵押贷款一半以上的集体贷款并未适用,效果因此减半。降息必然带来贷款增加。若照此下去,美国上调利率、我们也再次加息,问题就会变得严峻。政府必须细致、慎重地制定家庭负债软着陆对策。否则稍有不慎就可能演变为房地产泡沫。

阅读韩文原文