2016-06-13 | 진동영 기자

大众未认证车辆进口,德国总部“默许”迹象被查出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方掌握到迹象,显示德国总部的“放任”在大众汽车韩国国内各类文件造假事件中起了很大作用。

首尔中央地检刑事五部(部长检察官崔基植)13日以参考人身份传唤奥迪大众韩国认证负责人尹某理事进行调查。检方就大众引进未认证车辆并伪造各类试验成绩表的背景追问尹某。

检方当天掌握到大众在进口车辆时须提交的试验成绩表另有54件造假的迹象。经调查,奥迪A4等20个车型伪造了油耗试验成绩表(48件),奥迪A8伪造了排放试验成绩表(2件)。高尔夫等4个车型被发现伪造噪音试验成绩表(4件)。此前已在高尔夫2.0 GTD等26个车型中发现37件排放、噪音试验成绩表造假,此次为追加查出。

对于大众违法事项接连被查出的背景,检方指出“似乎总部存在问题”。检方相关人士表示:“韩国分公司从德国总部获取车辆试验成绩表后提交,据说韩国分公司索要成绩表时总部却不回复”,“已取得这样的陈述,似乎有相当的依据。”

此外,检方还掌握并正在调查大众为减少罚款而向韩国环境部少报使用未认证零部件车型的迹象。

/记者陈东永 jin

阅读韩文原文