最近的周六,如果没有特别的事,我就和外国人一起去爬山。与外国人一同享受优美的自然环境度过一天,实在是十分快乐。这样的聚会之所以可能,得益于英文网站meetup.com及其智能手机应用。虽然这是加拿大公司开发的程序,但在互联网环境发达的韩国非常活跃。学语言、对话、交友、登山、高尔夫、瑜伽、旅行、舞蹈、滑翔伞等,会员数从数百人到上万人的聚会约有100个。虽然也有重复加入者,但据称去年在韩居住的外国人达174万人,占人口的3.4%,这类聚会似乎还会增加。
我之所以能参加这样的聚会,是因为经过10周的英语培训有了勇气。参加次数超过一年,熟识的外国人也多了,为了进行更有深度的对话,我时常觉得还得再多学些英语。其间,我注意到来自东南亚的外国人英语很好。他们来自新加坡、马来西亚、菲律宾、印度、巴基斯坦、香港。都是把包括英语在内的两种以上语言作为官方语言使用的国家。与美国、澳大利亚以及英国等欧洲朋友交谈时也毫无障碍。而一听他们之间的谈话就立刻泄气的自己,只让人感到遗憾。
今年3月,大韩商工会议所对300家出口主力企业的调查结果显示,66.3%的企业表示主力产品销售增长放缓、价格和利润下降,已进入成熟期。若加上表示销售和利润均已进入停滞或衰退期的12.2%,则高达78.5%的企业已进入停滞或衰退期。
不仅是重组风暴席卷的海运和造船业,制造业整体正在结构性动摇。国内制造业销售额去年出现自1961年编制相关统计以来首次负增长。在电子、造船等领域挤下日本而快速成长的韩国,还未能在顶峰长久停留,就面临将位置让给中国等追赶者的局面。虽然只有以研发(R&D)为基础最大限度提升竞争力才能生存,但能坚持多久令人担忧。
不良企业的重组迫在眉睫,失业日益增加,两极化加深,国家财政恐怕也越来越难摆脱困境。为帮助日渐虚弱的企业,劳动市场的灵活化十分迫切,但却被国会拖住了脚步。
为克服如风暴般涌来的危机,让我们重新研究英语公用化。英语公用化在金大中政府时期曾被研究过,小说家卜巨一曾强力主张并引发社会反响,后来趋于沉寂,但考虑到加速的全球化,它正变得越来越必要。
互联网提供的学术、文化、技术信息中约80%是英文。如果我们把英语作为官方语言,谁知道Facebook的位置是否会被赛我网占据。通向全球市场的窗口是英语。由美国主导发展的全球服务产业以英语为基础。
据说在美国,印度裔正在觊觎掌控美国的犹太人的位置。无论白人还是少数族裔,学历最高的族群是印度裔。去年,全球两大信息技术(IT)企业微软和谷歌的首席执行官(CEO)职位都由印度裔出任。据说印度人力量的背后,是母国印度的英语公用化。
总有一天朝鲜半岛会实现统一,那时东北亚开发将加速,位于正中央的朝鲜半岛有望发展成为货物、人、资金聚集与疏散的枢纽。为了枢纽韩国的未来,也需要像新加坡、香港那样把英语作为第二官方语言。
让我们描绘促进英语公用化的中长期蓝图。有必要先从仁川松岛等经济特区,或首尔、釜山、安山市等外国人聚居较多的城市开始进行公用化试验。也让我们推动梦想全球持续增长的企业实行英语公用化。
为应对少子高龄化时代,积极引导移民流入,以及为吸引外国企业对韩投资,英语公用化都十分迫切。对居住在韩国的外国人而言,最不方便的就是语言沟通不畅。
美国华盛顿大学最近的研究结果还显示,会两种以上语言的双语儿童,前额叶比只使用一种语言的孩子更发达,调节认知和情绪的眼窝前额皮质部位反应更活跃。
为了子孙后代富足的未来,英语公用化十分迫切。/吴贤焕 舆论读者部长 hhoh






