2016-06-13 | 민병권 기자

首任科技处长官Kim Ki-hyung逝世,享年92岁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1967年科学技术处开厅仪式上,已故首任科学技术处长官金基衡登台发表开厅感言。/照片提供=国家记录院首任科学技术处长官金基衡于13日逝世,享年92岁。

灵堂设于首尔松坡区现代峨山医院殡仪馆2号室。出殡为15日上午11时,墓地设在京畿道广州市思安公园。遗属有夫人白虎基女士、儿子水原大学教授金俊贤、金相贤先生,以及女儿金智妍。

逝者出生于咸镜南道元山,毕业于首尔大学工科大学化学工程系。此后赴美留学,在弗吉尼亚理工大学研究生院和宾夕法尼亚州立大学研究生院分别获得硕士和工学博士学位。回国后担任经济科学审议委员会常任委员,向政府建言韩国也应设立专门负责科学技术的行政机构,为科学技术处的设立作出贡献。随后于1967年就任科学技术处首任长官,致力于构建现代化的科学技术体制。

逝者在任长官期间制定了“科学技术开发长期综合计划”等科学技术发展路线图。此外,他作为长官推动制定了50余项科学技术相关法律,获得高度评价。韩国科学院(KAIS)的设立和韩国科学技术研究所(KIST)的竣工也是在他入阁时期实现的。逝者于1973年当选第9届国会议员,积极参与议政活动。此后还分别担任1987年科学技术振兴财团理事长、1990年韩国科学技术院(KAIST)理事长、1997年韩国标准科学研究院理事长。

逝者生前获得的奖勋包括青条勤政勋章(1970年)、蒋英实科学文化大奖(1999年)、首尔市长表彰(1995年)等。/闵丙权记者 newsroom

阅读韩文原文