2016-06-13 | 양준호 기자

击败高宝璟的亨德森

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

布鲁克·亨德森(左)与高宝璟13日(韩国时间)在KPMG女子PGA锦标赛加洞赛结束后相拥。/萨马米什=美联社韩联社

对布鲁克·亨德森(19岁·加拿大)而言,西雅图附近的萨哈利乡村俱乐部(标准杆71·6624码)似乎会成为她一生铭记的幸运球场。首日一杆进洞之后,在决定冠军归属的最后一天,10米推杆是基本操作,连超过30米的推杆也一一进洞。

亨德森自去年8月在LPGA巡回赛波特兰经典赛以低于标准杆21杆的赛事最少杆数记录夺冠时起,就作为继高宝璟(19岁·新西兰)之后的又一位“天才少女”受到关注。当时距她18岁生日还有一个月,而在亨德森之前,18岁前就在LPGA巡回赛夺冠的选手只有高宝璟和莱克西·汤普森(美国)。此后亨德森又在今年2月的科茨锦标赛获得亚军、上月的宝维克锦标赛并列第三,力争第二胜,最终在大满贯赛中压过高宝璟。高宝璟被比自己晚出生4个多月的亨德森挡住,大满贯三连冠告吹。

13日(韩国时间)在萨哈利乡村俱乐部继续进行的LPGA巡回赛本赛季第二场大满贯赛KPMG女子PGA锦标赛最终第四轮。亨德森以落后单独领先的高宝璟2杆出发,但无柏忌,取得1只老鹰和4只小鸟,共减6杆,以总成绩低于标准杆6杆与高宝璟打成平手。她在后9洞抹平了3杆的劣势。第11洞(五杆洞)从果岭外送进超过30米的老鹰推杆,将与高宝璟的差距压缩至1杆,在第17洞(三杆洞)又推入15米小鸟推杆。高宝璟在此错失了不到1米的小鸟推杆,被拖入加洞赛。在开球出现失误的第18洞(四杆洞),亨德森保住3.5米保帕推杆,在加洞赛中也毫不动摇。她在同一洞155码距离处的7号铁杆击球落到洞口1米以内,以小鸟球(高宝璟为帕)结束了首次加洞赛经历。冠军奖金为52.5万美元(约6亿韩元)。这是高宝璟在LPGA巡回赛加洞赛中四次交锋以来首次落败。

幼时曾担任冰球守门员的亨德森,在满15岁的2013年通过美国女子公开赛的淘汰线,开始以高尔夫成名。今年她定制了规则允许最长的48英寸(约122厘米)一号木,击球距离比去年增加10~15码,达到270码。亨德森的姐姐布里特妮也是打LPGA二级巡回赛的职业选手,目前为妹妹背包。亨德森决定把第一轮第13洞(三杆洞)一杆进洞所得奖品汽车送给姐姐。

世界排名从第4位跃升至第2位的亨德森表示:“今年剩下的3场大满贯赛奖杯上也想刻下我的名字。”美国高尔夫频道预测,拥有大满贯最年轻夺冠与第二年轻夺冠记录的高宝璟与亨德森,将形成争夺女子高尔夫女王的新对手格局。/梁准豪记者 miguel

阅读韩文原文