全世界上演次数最多的歌剧、韩国观众最喜爱的歌剧是哪一部?我想应该是比才创作的《卡门》。《卡门》是韩国主要歌剧舞台每年都不会错过的作品。放眼世界,也没有哪家剧院会对这部作品置之不理。它受欢迎的秘诀何在?
首先,音乐完成度极高。《哈巴涅拉》《塞吉迪亚》《花之歌》《斗牛士之歌》等旋律优美、色彩多样的唱段极为丰富。作曲家乔治·比才的管乐配器也生动描绘出华丽而令人心潮澎湃的歌剧场景。德国诞生的大作曲家理查·施特劳斯曾给予这部作品最高赞誉:“若想学习配器法,就去研究《卡门》的乐谱。其中没有一个音符是多余的。”
《卡门》于1875年3月3日在巴黎喜歌剧院首演。据说观众席上不仅有普通听众,还坐满了艺术家和歌剧界人士。比才把自己的全部热情和努力都倾注在这部作品上。然而《卡门》的内容在首演当时引发了巨大的文化冲击。19世纪末的欧洲,女性的传统形象大多被描绘为端庄清纯,而“卡门”这一女主角却是彻底打碎这种观念的人物。再加上从走私到决斗乃至情杀的故事发展,令当时的观众十分惊慌。
结果巴黎首演未能取得成功,比才深受打击,首演后仅三个月便离开人世。考虑到比才身后《卡门》席卷全球的人气与地位,他的早逝实在令人惋惜。
笔者非常喜爱这部歌剧。尤其是在歌唱与管乐配器不断交织之中,主人公情感表达达到顶点的终场,超越了戏剧性,是必须与观众共享更深层某种东西的、艰难而动人的段落。想用自己的爱束缚一个女人的男人,与主张爱应当像鸟一样自由的女人,这两种相反的观念,作曲家倾注一切加以表现。幕落之时,观众会感受到悲伤、愤怒与空虚交织的微妙情绪,对于留下如此细腻而又激烈之作的比才,只能发出赞叹。
我真心向所有初次踏入歌剧世界的人推荐比才的《卡门》。(男高音)






