2016-06-12 | 연유진 기자

有组织恐袭还是独狼作案 侦查力量集中

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国奥兰多夜店枪击案发生后当地警方发布的推特截图美国佛罗里达州奥兰多一家夜总会12日凌晨2时(当地时间)发生枪击案,造成20余人死亡的惨剧。司法当局将此次事件定性为恐怖袭击,并集中警力调查这是有组织的恐怖袭击,还是"独狼(本土自生恐怖分子)"所为。

据美联社报道,当天美国佛罗里达州奥兰多一家同性恋夜总会发生枪击和劫持人质事件。当地媒体报道,嫌犯是阿富汗裔美国人奥马尔·马丁。也有人提出这可能是伊斯兰极端主义分子所为。奥兰多警察局长约翰·米纳举行记者会表示,"死亡人数大约达到20人","犯案者看来非常有组织、准备充分"。伤者至少42人,已被送往附近医院接受治疗。

调查当局将此案定性为恐怖袭击,正在调查嫌犯是否与伊斯兰国(IS)等恐怖组织有关联,还是单独作案。美国联邦调查局特工罗恩·胡珀表示,嫌犯"很有可能是沉迷于(伊斯兰恐怖主义)的个人",并补充说"但目前还无法确定"。

案发地"脉动"是奥兰多最热闹的同性恋夜店。目击者称,当晚club内有超过100人正在享受音乐。奥兰多警方于凌晨5时左右投入特警队(SWAT),处理爆炸物并救出人质。警方人士表示,在此过程中嫌犯被击斃。据悉,作案时嫌犯持有大规模杀伤用步枪、手枪以及不明爆炸物。

生还者约翰·阿拉莫向美联社描述了当时紧迫的气氛:"枪击发生时我躲在club众多房间中的一间里","听到20发、40发、50发的枪声,随后音乐就停了"。另一名男子通过社交网络服务(SNS)表示,室内开枪后"传来了‘有人死了’的惊叫声"。

奥兰多10日还曾发生选秀节目出身的歌手克里斯蒂娜·格里米在签名会途中被枪击身亡的事件。奥兰多警方表示,尚未发现此次事件与格里米死亡之间的关联。

美国总统贝拉克·奥巴马在事件发生后接受紧急汇报,向遇难者家属表示慰问和哀悼,并指示联邦政府机构提供调查所需的支援。汇报由国土安全与反恐顾问莉萨·莫纳科负责,这暗示美国政府较为重视恐怖袭击的可能性。

另一方面,据中国新闻网等报道,中国上海浦东机场当天也发生爆炸,至少5人受伤。此次爆炸发生在浦东机场第2航站楼C区前"值机"柜台前,由啤酒瓶自制的爆炸物引爆。犯案者在爆炸后试图用刀自杀,在重伤状态下被送往医院。中国公安立即控制了现场,但犯案者身份等事件经过尚未具体披露。不过《华尔街日报》(WSJ)推测,其可能是瞄准16日迪士尼乐园开园前全球目光聚焦上海的时机作案。/延幼珍记者 economicus

阅读韩文原文