2016-06-12 | 홍병문 기자

“机器人崛起”引角力…中德关系将蒙阴影?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

相较于美中关系而言较为亲密的德国与中国之间,出现了气流不稳的征兆。这是因为中国意欲收购德国机器人企业的“机器人崛起”野心与钢铁产能过剩问题同时浮现,德国国内牵制中国的动向日益高涨。在南海主权争端中保持一定距离的德国,此前一直通过经济合作议题与中国维持紧密关系,但有观点指出,今后两国关系可能出现摩擦。

香港《南华早报》12日报道称,以三天两夜行程访问中国的德国总理安格拉·默克尔将在本次“第四轮中德政府间磋商”中提出中国钢铁产能过剩问题。《南华早报》还预测,本次两国磋商中还可能讨论德国国内部分反对中国收购德国机器人企业“库卡”的动向。该报称,近期德国政府官员会见库卡代表蒂尔·罗伊特,要求其考虑除中国美的以外的其他替代收购方。

今年5月,中国家电企业美的表示将推进收购全球四大工业机器人企业之一的库卡。具体收购金额未予公开,但市场预计美的将投入约44亿欧元(5万8700亿韩元)买入获取库卡经营权所需的持股。

对于美的的库卡收购计划,不仅德国、欧盟(EU)内部也出现反对声音,理由是存在技术外流可能,以及获得中国政府支持的并购(M&A)违背市场竞争原理。德国副总理兼经济部长西格马尔·加布里尔近期也提出意见称:“为避免库卡落入中国之手,欧洲国家应组成联合体应对美的。”其主张最重要的是应排除与获得政府全力支持的中国企业之间的不公平竞争。欧盟委员君特·厄廷格也表示:“库卡对欧洲数字产业的未来非常重要”,“由欧洲企业出面是更好的解决方案。”

彭博社预测:“德国国内有意见认为,欧洲企业ABB或德国西门子等应积极考虑收购库卡”,“默克尔总理是否会在本次磋商中就库卡收购案作出具体表态尚不确定,但至少会传递出对中国针对德国企业不公平投资做法的担忧信息。”

本次磋商中,围绕钢铁产能过剩问题预计也将展开激烈争论。默克尔总理在访华前通过媒体发布表示:“中国的产能过剩给欧盟成员国带来很大困难”,“将在本次磋商中提出中国钢铁产能过剩问题。”德国主张,由于中国钢铁产能过剩和低价钢铁产品出口,蒂森克虏伯和萨尔茨吉特等大型钢铁公司受到不小冲击。

《南华早报》引述专家称:“中国已在美中战略经济对话中提及钢铁减产,但在本次与德国的磋商中又将承担再次承诺(减产)的压力。”

不过,本次中德政府间磋商很可能不会像美中战略经济对话那样出现尖锐言辞。因为对以获得世界贸易组织(WTO)市场经济地位为最大课题的中国而言,此前发表友好意见的德国政府的支援至关重要。

中国在2001年加入WTO时同意接受15年可作为反倾销调查依据的“非市场经济地位”。但欧盟议会近期以低价钢铁出口为由通过了反对赋予中国市场经济地位的决议案。默克尔总理去年10月访华时曾表示,原则上赞成赋予中国市场经济地位,但仍留有扩大市场开放这一课题。

/北京=洪炳文特派员 hbm

阅读韩文原文