2016-06-12 | 박효정 기자

金钟仁与朝野三党院内领导层“高尔夫会晤”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日下午,在首尔汝矣岛63大厦举行的6·15南北首脑会谈16周年纪念仪式上,新世界党院内代表郑镇硕与共同民主党紧急对策委员会代表金钟仁正在交谈。/韩联社

12日获悉,共同民主党紧急对策委员会代表金钟仁邀请执政党与在野党三党院内领导层,于周末一同打高尔夫球。金钟仁前一天在京畿道广州的一家高尔夫球场,与新世界党院内代表郑镇硕、共同民主党院内代表禹相虎、国民之党院内首席副代表金宽荣进行了四人同场比赛。此次高尔夫球局由金钟仁邀请促成,据悉最初也邀请了国民之党院内代表朴智元,但因其不打高尔夫球,由院内首席副代表金宽荣代为出席。郑镇硕当天在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“(执政党与在野党院内领导层)确实打了高尔夫球”,“气氛十分融洽,是出于‘好好合作’的宗旨而一起打球的”。据悉,此次会面旨在实现三党院内领导层的和谐与亲善,比赛中每洞都给予“Mulligan(击球失误时再给一次机会)”,气氛融洽。

/记者朴晓静 jpark

阅读韩文原文