2016-06-12 | 김경미 기자

用耳朵欣赏的歌剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

能够充分领略歌剧音乐精髓的“音乐会歌剧”演出将有两部接连上演。虽然看不到华丽的舞台装置或服装,但这是用耳朵欣赏国内难得一见的瓦格纳与柏辽兹歌剧全幕的绝佳机会。

富川爱乐《汤豪泽》音乐会歌剧海报——富川爱乐乐团将于本月30日在首尔艺术殿堂舞台以音乐会歌剧形式上演瓦格纳歌剧《汤豪泽》全幕。富川爱乐常任指挥朴永民表示:“正如瓦格纳不是剧作家而是作曲家,在瓦格纳的歌剧中,乐队(音乐)不是背景而是主角”,“这将是比观看歌剧更能深入理解瓦格纳的机会”,并推荐观众前来观赏。

富川爱乐还计划为不熟悉音乐会歌剧的观众尝试多样的舞台演出。导演李义周表示:“虽然存在音乐厅这一空间限制,但计划运用可以使用的最大限度的灯光、影像、道具等,呈现不逊于歌剧演出的沉浸感。”在选角上也可见创新尝试。富川爱乐经过长达6个月的选角与试音工作,将可谓刚刚起步的新秀男高音李范柱选为主角汤豪泽。富川爱乐表示:“因为判断他声音所具备的可能性能够表现出汤豪泽的各个侧面。”

歌剧《汤豪泽》以中世纪德国为背景,追随主人公汤豪泽在与领主侄女伊丽莎白的纯洁爱情和异教女神维纳斯所给予的官能快乐之间苦恼的旅程。因《朝圣者合唱》《晚星之歌》等耳熟能详的旋律众多,被视为在被认为艰深的瓦格纳歌剧中最大众化的作品。4万~8万韩元 (032)625-8330

《浮士德的天谴》海报——8月,法国作曲家柏辽兹以歌德戏剧《浮士德》为基础于1846年创作的歌剧《浮士德的天谴》将以音乐会歌剧形式在首尔艺术殿堂全幕上演。该作管弦乐色彩华丽,独唱歌手与合唱的融合堪称理想,因此同样被评价为比戏剧形式更适合以音乐会歌剧欣赏。该作品也是国内在1999年为纪念歌德诞辰250周年首演之后再未上演的作品。

此次演出还因是在同一舞台上一同见到活跃于世界的韩国声乐家姜约瑟与尹相文的机会而受到关注。男高音姜约瑟与男低中音尹相文去年5月在柏林德意志歌剧院制作的同名作品中分别饰演浮士德与梅菲斯特,曾获得赞誉。此外,保加利亚出身的世界级女中音维塞利娜·卡萨罗娃饰演玛格丽特,新秀男中音崔仁植出演布兰德一角。指挥由保加利亚名家埃米尔·塔巴科夫担任,演奏为京畿爱乐乐团,合唱由首尔市合唱团共同参与。5万~15万韩元 (070)8879-8485 /金炅美记者 kmkim

阅读韩文原文