2016-06-12 | 권용민 기자

LG U+“宠物物联网让休假时不再担心爱宠”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

12日,LG U+员工在首尔龙山LG U+总部介绍迎接休假季推出特价促销的宠物物联网(IoT)服务“Home CCTV Mamcam”和“Pet Station”。/图片提供=LG U+

在休假季来临之际,LG U+推出面向宠物的家庭物联网(IoT)特价活动。

LG U+ 12日表示,至8月19日为止的两个月间,将向同时开通Home CCTV Mamcam和Pet Station的1000名消费者,以1000韩元(原价12.9万韩元)提供Pet Station设备。

Pet Station是一项即便外出也能通过智能手机应用程序远程便捷投喂饲料的服务。可实时或预约投放所需分量的饲料,利用对讲功能在外出时也能与宠物互动,还可播放事先录好的语音。宠物发出声音时会通过应用程序通知,宠物相关视频等有用信息也可通过移动主页免费使用。

Home CCTV Mamcam尤其在养宠家庭中满意度较高。在外也能查看家中小狗、猫咪的可爱模样,并可利用双向音频功能呼唤名字与其互动,在日常繁忙或长期不在家时也能安心。

Home CCTV Mamcam2月费7000韩元(不含增值税,以三年合约为准),Home CCTV Mamcam3月费8000韩元,Pet Station月费2000韩元(设备费另计)。可通过LG U+网上商城(www.uplusiotshop.com)或客服中心(无需区号直拨101)开通。

LG U+ H1组长全英书表示:“预计此次超低价促销将受到众多养宠家庭的关注”,“家庭物联网服务将细致照顾宠物的生活,为客户便利的日常生活作出贡献”。

/权容民记者 minizzang

阅读韩文原文