2016-06-10 | 장주영 기자

撰写Oxy报告的首尔大学教授部分承认责任“是否会被刑事处罚?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因收受奥克斯乐柏美(Oxy)资金并撰写有利报告而被起诉的首尔大学兽医学院教授,在首次庭审中承认部分责任,同时表示是否应受刑事处罚将在法律上进行争辩。

在首尔中央地方法院刑事合议32部(审判长南成敏)于10日主持的首次庭前准备期日上,赵某教授(56岁)的辩护律师表示:“对部分实验不够严谨的问题所应承担的道义责任等予以承认,但这与刑事处罚不同,在法律上值得推敲”,“部分事实关系存在错误之处”。

同时表示“因卷宗审阅尚未完成,难以给出确定意见”,决定日后再就各项指控发表具体意见。

赵教授的案件将由专门审理腐败案件的审判部集中审理。审判部将整理争议焦点,并把原本间隔2至3周乃至4周举行的庭审周期缩短,以加快证据调查和证人询问。

审判部当天先结束庭前准备期日,并定于7月8日下午3时开启首次庭审期日。决定集中进行共5次庭审期日后,于8月30日结束全部辩论。宣判预计在9月作出。

赵教授当天获得发言机会后表示:“引起风波深感抱歉,作为学者本应遵守严格的管理标准却未能做到,内心十分痛心”,“将真诚应诉,把事实关系查得清清楚楚”。

赵教授被指制作了含有“加湿器杀菌剂与肺损伤之间因果关系并不明确”这一虚假内容的研究报告,并通过Oxy方面将其作为有利证据提交给侦查机关(伪造证据罪),已被拘留起诉。

赵教授还被指在2011年10至12月除研究委托费外另行收取1200万韩元(受贿后不正当处理罪),以及从首尔大学产学合作团挪用5600余万韩元货款(诈骗罪)。

2011年11月,疾病管理本部发布“加湿器杀菌剂对人体有害”后,Oxy为反驳该结论,曾委托首尔大学、湖西大学进行实验。

首尔大学提交的结果为“暴露于杀菌剂的15只怀孕大鼠中,有13只幼鼠在腹中死亡”。此后以未怀孕大鼠为对象进行第二次实验,得出“有害性未获证实”的结果,Oxy便以此内容为基础,仅向检方提交了第二份报告。

据悉,事件曝光且赵教授被拘留起诉后,首尔大学于5月30日对赵教授作出停职处理。是否召开惩戒委员会等,将先视审理进展再作决定。

另一方面,因未妥善验证安全性即制造、销售加湿器杀菌剂并造成死亡等损害而被起诉的奥克斯乐柏美前代表申铉雨(68岁)等6人的首次庭审将于17日进行。该案审理同样将采取集中审理方式。

/记者张周英 jjy0331

阅读韩文原文