2016-06-10 | 류호 기자

执政党全党大会前宣布“清算派系”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新国家党议员们10日上午在果川国家公务员人才开发院举行的“新国家党2016政策研讨会”上向国旗敬礼。/联合新闻 非亲朴派领袖、前新国家党代表金武星(左)10日在京畿道果川国家公务员人才开发院举行的“新国家党2016政策研讨会”上,与亲朴派郑宗燮(左二)议员、李哲雨和郑用基议员同席共进午餐。/照片=记者柳浩

新国家党10日在组建革新紧急对策委员会后首次召开研讨会,宣布清算派系。在定于8~9月举行的全党大会前,亲朴派与非亲朴派均有所克制、各退一步。但退党派回归问题和总选举白皮书发行等派系矛盾爆发的余地依然存在。

院内代表郑镇硕当天在京畿道果川国家公务员人才开发院举行的“新国家党2016政策研讨会”上表示:“如果再唠叨派系问题,党就会像泡沫一样消失。我们党也必须彻底改变。”新国家党议员们在研讨会最后一项议程中宣读了清算派系宣言。这是落实郑院内代表上月24日与前代表金武星、议员崔炅焕三方会晤中达成的事项。

当天研讨会上,各方竭力展现超越派系相互融合的姿态。各派系领袖——前代表金武星(非亲朴派)、议员徐清源和崔炅焕(亲朴派)齐聚一堂,这是革新紧急对策委员会组建以来的首次。金前代表在研讨会开始前与郑院内代表、徐议员同席交谈,并与亲朴派议员郑宗燮共进午餐。崔议员与金武星派核心人士金成泰议员面对面用餐。直到当天研讨会开始前,还有传言称非亲朴派计划抛出“亲朴退居二线”的爆炸性发言,气氛紧张,但据悉出于担忧党内纷争,方向转为克制。非亲朴派一位议员对此谨慎表示:“今天什么都不会说。先看革新紧急对策委员会的方案才是对的。”

但也有人指出,这是为回避外界对该党的指责而做的表演式举动。围绕前产业银行行长洪基泽爆料称亲朴政权实权人士介入向大宇造船海洋投入民众血汗钱一事,亲朴派与非亲朴派出现分歧。亲朴派以“内容夸大”为由予以否认,非亲朴派则持“必须查明真相”的立场。

党内矛盾因素也堆积如山。一旦查明总选举惨败原因的白皮书不久后发行,两派可能再次围绕“总选举责任论”对立。革新紧急对策委员会不久将公布领导体制改革方案和全党大会时间,因此有分析认为围绕此事的派系间较量将会加剧。

/果川=记者柳浩、朴孝贞 rho

阅读韩文原文