[主播]
NongHyup Bank支持便捷汇款服务的开发,并即将推出通过P2P金融的转贷服务。韩国农协正摆脱过去陈旧的形象,准备跃升为引领金融科技的金融公司。金成勋记者报道。
[记者]
2014年起累计汇款额达4000亿韩元、用户数达250万人的便捷汇款应用“Toss”曾因与银行合作的问题而陷入困境。
开展服务必须与银行合作,但这是一项不使用安全卡和认证证书的前所未有的服务,且开发“Toss”的“Viva Republica”只是一家小型初创企业,因此没有银行愿意轻易合作。
当时最先伸出手的是农协银行。
NongHyup Bank智能金融部门通过对Toss汇款额设定上限、若无问题则逐步扩大汇款规模的“沙箱”方式,帮助Toss启动了服务。
[录音] Lee Seung-geon / Viva Republica 代表
韩国农协智能金融部尽管面临困难仍决定推动服务上线,这对我们在初期判断客户反应并推出服务起到了非常大的帮助
此后,韩国农协于去年11月开设NH金融科技支援中心,持续扶持有前景的金融科技企业。
借此,上月首家受扶持企业Givetech推出了汇款服务“Durian”,可通过电子借据生成技术预防金钱交易中的法律纠纷。
本月底,P2P金融企业30CUT将与农协银行合作推出贷款产品。
这是一项可用NongHyup Bank贷款偿还高利率信用卡贷款的服务。
[录音] 李昌基 / NongHyup Bank金融科技事业团团长
我们NongHyup Bank计划进一步努力,使金融公司与金融科技企业共同把市场做大,实现共赢成果。
韩国农协计划下月推出由多家金融科技企业共同提供金融服务的“All One Bank”,加快金融科技服务步伐。/Seoul Economic Daily TV 金成勋报道。
[摄像 申贵福 / 剪辑 李韩尔]






