2016-06-10 | 박희윤 기자

山林厅在蒙古荒漠化地培育希望绿芽

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

林业厅开展造林项目的蒙古伦地区面貌。图片提供=林业厅 林业厅通过在蒙古荒漠化土地植树,培育出希望的绿色新芽。

林业厅10日表示,自2007年至今年已连续10年为防止蒙古荒漠化土地的沙漠化而实施“蒙古绿化带造林项目”,今年项目完成后,将有3000公顷的干枯土地被森林覆盖。

林业厅在2006年韩蒙首脑达成协议后,两国政府间签署了关于防止沙尘和沙漠化合作的谅解备忘录,随后以距蒙古首都乌兰巴托车程2小时的伦地区,以及相距约10小时的戈壁沙漠达兰扎德嘎德、巴彦扎格地区为对象,持续推进“蒙古绿化带造林项目”。戈壁沙漠是众所周知的韩国沙尘发源地之一。

林业厅正在种植耐沙漠的白榆、柽柳、梭梭等树种,今年也正在对600公顷进行造林。

为妥善管理所种树木,林业厅至今已邀请约200名蒙古公务员等,传授造林及造林地管理能力培养训练,并在蒙古当地建立教育中心,面向5000名当地居民和学生等开展造林重要性教育。

此外,造林地发生病虫害时派遣国内专家提出解决方案并传授相关技术,同时推进相关共同研究。

蒙古政府也从2010年起设立植树节,鼓励全体国民植树,并积极推进制定防治沙漠化法令、扩大林业相关政府机构、百万棵植树活动等。

林业厅国际合作专员崔永泰表示:“将成功推进‘蒙古绿化带造林项目’,为防止蒙古地区沙漠化作出贡献”,“这将有助于减少沙尘和细颗粒物的产生。”

/大田=朴熙润记者 hypark

阅读韩文原文