2016-06-09 | 전종선 기자

黄教翼“青梅有毒性,应用熟透的黄梅酿梅子露”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美食专栏作家黄教益提到青梅的毒性,引发关注。

黄教益9日上午出演CBS广播《金炫贞新闻秀》。当天节目中,黄教益就青梅讲了多方面的内容。

当天黄教益表示:“由于青梅有毒性,最好用完全成熟的黄梅来腌制梅子汁。”

此外黄教益解释说:“我没有直接说过(青梅)是毒。梅子中含有进入人体后可能产生毒性作用的物质,但并非所有梅子都有,成熟后就没问题。说用未成熟的梅子腌制很危险的资料已经有很多。”

关于青梅与黄梅的区分,黄教益说:“被称为青梅的其实是未成熟的梅子。给这种梅子起青梅、黄梅这样的名字本身,就让我们产生了一些混乱”,“有必要稍微改变想法,就叫梅子,和其他水果一样,‘要吃成熟的’。”

黄教益接着指出:“成熟的黄梅柠檬酸含量通常比青梅多2.5倍、3倍左右。成熟了含量才会增加。维生素A也增加约3倍”,“纠正起来太难了。节目中似乎也要小心。到现在已经有很多指正,可节目里还是又用青梅来腌梅子汁。”

此外,黄教益当天下午在自己的脸书上表示“因为是广播,时间有限,真正重要的话没能说出来”,并提供了补充信息。

黄教益补充了未尽之言:“不管有没有毒性,梅子是水果。不要把梅子当药吃,而要当食物吃,所以要吃得美味。想把梅子吃得美味,就要吃成熟的梅子。成熟的梅子有其他任何水果都无法获得的香气。梅子是香气的水果,让我们做能享受这种香气的食物来吃。”

最后黄教益也说明了提供补充信息的原因:“只讲了毒性和营养成分就中断了,不免有种作为美食专栏作家疏忽了职责的感觉。”

[图片=黄教益脸书截图]

/记者 全宗善 jjs7377

阅读韩文原文