2016-06-09 | 이재유 기자

[基准利率意外下调] 楼市如何…“住宅买卖增加,收益型房地产将升温”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于韩国银行突然下调基准利率,房地产业界表示欢迎。实际上去年上半年公寓价格一直低迷,但因6月韩国银行下调基准利率,涨幅进一步扩大。

专家们期待,此次降息将使买卖交易活跃,收益型房地产市场也将回暖。与此同时也有分析认为,降息效果集中于首尔江南圈等首都圈房地产市场,可能使首都圈与地方的差距进一步拉大。此外,由于利率走低,房东对月租的偏好将进一步增强,全租(jeonse)难题将更加严重。

专家们关注去年降息对房地产市场产生的效果。去年6月,韩国银行将基准利率从原来的1.75%下调0.25个百分点至1.5%。此后公寓价格涨幅扩大,形成“上低下高”的行情。

此次降息同样有望成为房地产市场的利好。

专家们首先预计,全租转月租、新建楼盘分售市场的资金扎堆现象将进一步加速。尤其预计公寓式办公楼、商铺以及可兼作店铺的住宅用地等收益型房地产的人气将持续。现有住宅市场虽不及新建分售市场,但随着全租需求转向买卖需求,预计也会比当前有所改善。

新韩金融投资房地产专门委员李南洙表示:“现有存量住房将从买卖转向全租、从全租转向月租,基本上向新建分售市场扎堆的现象会更加严重。”“随着加息忧虑消失,此前犹豫购房的实际需求群体尤其可能涌向分售市场。”

在此背景下,首都圈与地方房地产市场的差距预计将进一步扩大。降息被认为将缩小地方住宅市场的跌幅。同时预计首尔江南圈重建等首都圈房地产产品的需求将更加集中。

此外,全租难题极有可能进一步加剧。由于利率进一步走低,全租转月租将更加加速,寻找全租房将更加困难。

/记者 李载裕 0301

阅读韩文原文