2016-06-09 | 박희윤 기자

开发消除细颗粒物的环保机械技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国机械研究院9日表示,等离子体研究室宋永勋博士团队开发出可应用于小型车辆和大型车辆的“搭载等离子体燃烧器的排烟减排装置(DPF)”技术,并正在推进韩国环境部认证。

该技术是将等离子体燃烧器应用于DPF的技术,可将柴油车排放的烟尘最多减少95%。若今后获得韩国环境部认证,从明年起有望实际应用于车辆,从而有助于解决细颗粒物等环境问题。

DPF是为减少大气污染,将柴油车排气管排出烟尘的95%以上捕集到滤芯中燃烧的装置。要正常运转,排气温度需保持在约300度以上,但实际在市区行驶车辆排出的废气温度远低于此,因此需要提高排气温度的技术。美国和欧洲等发达国家也开发了为使DPF正常运转而提升废气温度的燃烧器,但体积过大,除大型卡车外无法使用。

研究团队为烧掉DPF捕集的烟尘,开发了使用小型等离子体发生装置的燃烧器,并大幅缩小了尺寸。搭载等离子体燃烧器的DPF将柴油车排出的烟尘捕集到滤芯,再用等离子体燃烧器烧掉。其体积仅为一般燃烧器的十分之一,可不受车辆大小限制加以安装;与既有技术不同,即使废气温度较低或发动机运行条件不佳,也能无障碍地烧掉烟尘。

宋永勋博士表示:“近来人们了解到,不仅是烟尘,氮氧化物遇阳光也会生成细颗粒物,因此对能同时处理柴油车痼疾——烟尘与氮氧化物的等离子体燃烧器技术关注度日益提高”,“从今年下半年起,将推进在船舶、中小型发电站乃至小型乘用车等多方面的应用。”

大德=具本赫记者 nbgkoo

阅读韩文原文