2016-06-09 | 박경훈 기자

韩国外交部就中国渔船非法捕捞问题称“将持续外交努力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部9日就近来引发争议的西海北方界线(NLL)以南海域中国渔船非法捕捞问题表示:“将密切关注相关事态,并持续开展多方面外交努力以解决问题。”

外交部发言人赵俊赫当天在首尔政府大楼举行的例行记者会上介绍了政府这一立场,称“将通过即将举行的第九次韩中渔业问题合作会议等两国协商渠道,强烈促请中方制定对策”。

赵发言人就近期我国渔民扣押中国非法渔船一事强调:“7日和8日曾两次通过外交渠道向中方传达抗议之意,并要求立即采取强有力的、切实有效的措施。”他接着解释称:“政府此前就NLL海域中国渔船非法捕捞问题,已多次促请中方彻底进行事前指导管控等制定对策”,“特别是在首脑会谈、外长会谈等各种场合也强烈要求采取措施。”

第九次韩中渔业问题合作会议预定于本月底或下月初在韩国举行。韩中渔业问题合作会议是为处理西海捕捞秩序、即中国渔船非法捕捞问题而设立的韩中协商机制,2012年6月启动,每年举行两次。/记者 朴京勋 socool

阅读韩文原文