从空中俯瞰的济州城山日出峰。<b>得益于日益增多的国内外游客,济州岛经济活力涌动。《财富韩国》以数字为中心,探究了“观光济州”的经济现状</b>
有句谚语说:“马生下来送到济州岛,人生下来送到首尔。”但如今,人与钱都涌向济州岛。济州岛于2002年被指定为生物圈保护区、2007年被列入世界自然遗产、2010年被认定为世界地质公园,成为全球唯一实现联合国教科文组织自然科学领域“三冠王”的地方。济州已超越韩国第一,崛起为世界级旅游地,因异国情调与洁净自然吸引四季不断的游客,作为全球名胜地位不断提升。
<br>去年到访济州岛的国内外人士超过1300万人。从2011年到去年的5年间,访问济州岛的游客年均增加130万人以上。济州岛预计,若这一趋势延续,5年后将迎来游客2000万人时代。
<br>外国游客中中国人最多。济州岛的中国游客自2012年起爆发式增长,去年突破220万人。济州岛自2012年起为增加中国游客,在中国各地设立旅游宣传办事处。同时开通了连接中国31个地区与济州机场的36条直航航线。那么排在中国之后的是谁?如预期般是日本人(以去年为准约5.9万人)。不过日本游客以2012年为顶点,呈逐年减少趋势。
<br>那么到访济州的旅客会花多少钱?据济州观光公社对去年访问济州岛的6918名国内外人士进行的济州旅游实态调查结果显示,韩国国内游客平均停留5.08天,人均支出57万2285韩元;外国游客平均停留4.45天,人均支出183万2721韩元。可以说国内游客的旅行比外国人“节俭”得多。
<br>受益于游客增加,济州岛各类经济指标也保持较高水平。2014年济州地区生产总值(2015年结果预计于今年年底公布)达13万8000亿韩元。2014年经济增长率为4.8%,在全国位居京畿(5.6%)、忠南(4.9%)之后排第三。
<br> 由于经济景气,就业状况也较好。Statistics Korea去年对除7个特别市和广域市之外的9个道所属市地区(77个)就业率进行比较的结果显示,西归浦市以72%位居全国第一。随后忠南唐津市(68.3%)和济州市(65.9%)分列第二、第三(市地区平均就业率为58.6%)。此外,2014年济州岛的服务业生产和零售销售增长率同比分别增长6.1%、7.3%,居全国第一。这与当时全国范围内的内需不振形成对照。
<br>越过橘园可以望见如同济州岛象征的汉拿山。
Seoul Economic Daily《财富韩国》编辑部/河济宪记者 azzuru@hmgp.co.kr






