2016-06-09 | 양준호 기자

第10届S-OIL冠军赛金牌将属于谁?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛S-OIL冠军邀请赛的颁奖仪式很特别。与其他赛事一样冠军是主角,但并非只有冠军是主角。自2012年起借用奥运会理念,向第1至3名颁发金、银、铜牌。赛事期间,圣火照亮赛场。迎来第10届的今年,赛事在高尔夫时隔112年重返正式项目的8月里约热内卢奥运会前夕举行,与奥运理念更为契合。主办方还准备了圣火采集仪式和圣火传递。赛事将于10日起在济州Elysian高尔夫俱乐部(标准杆72、6478码)举行三天,总奖金为7亿韩元(冠军奖金1.4亿韩元)。

契合赛事理念,若要选出三位有望登上领奖台的强者,朴城炫(23岁、Nefs)、张洙涓(22岁、乐天集团)和高真荣(21岁、Nefs)不可或缺。在7场参赛中夺得4冠、奖金榜第一的朴城炫,上周在乐天集团Cantata女子公开赛首日以74杆略有失手,但最后一天以67杆奋力追赶,排名提升至并列第20位。奖金榜第二的张洙涓上周因推杆失准滑落至并列第50位,但她表示“坚持练习正在提升推杆手感,值得期待”。在上周赛事之前,她取得冠军—第3名—第3名的稳定成绩。上月以KG·Edaily女士公开赛冠军阻止朴城炫四战全胜的高真荣,最近连续两场赛事进入前三,正积蓄本赛季第二冠。她的平均杆数为70.56杆,仅次于朴城炫(69.72杆),位居最少杆数第二。

上周爆冷夺冠的朴城元(23岁、金星床垫)将与朴城炫、张洙涓在第一、二轮同组比赛。10日上午8时40分从第10洞出发。因无参赛资格而经预选赛艰难晋级正赛并最终夺冠的朴城元表示,“为了不让欲望过度,我在心理层面上非常用心。我会以积累经验的心态,放空心思参赛。”高真荣与本赛季各有1冠的赵正敏、裵善雨同组。

/记者 梁俊镐 miguel

阅读韩文原文