2016-06-09 | 안광석 서울경제비즈니스 기자

[品质优秀企业大奖]ATE

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

赵清焕 ATE代表在位于京畿道高阳市的KINTEX举行的“第6届国际物流产业展(2016 KOREA MAT)”上,ATE相关人士正在进行洽谈。/图片提供=ATE位于庆尚南道金海市进礼面的ATE(代表赵清焕·见图)是开发、制造利用无人搬运车(AGV)的工厂自动化系统的企业。该公司成立于2008年,以日本日产集团旗下爱知机械Techno System公司的AGV为基础,推出符合韩国国内条件的自动化系统。目前已向光州Hyundai WIA和华城Hyundai Mobis等国内客户供应218台AGV及相关系统,并向现代威亚墨西哥工厂供应相关产品,差异化技术实力获得认可。

尤其ATE的AGV系统有望大幅提升因小批量多品种生产而在工序自动化上遇到困难的根基产业等的竞争力。与传送带不同,只需简单操作即可变更生产线,因此对多品种小批量生产企业的作业线自动化十分有效。而且初期投资费用也相对低廉。京畿道一家中小企业拆除了耗资约30亿韩元的传送带,安装了ATE的自动化系统,费用却不到10亿韩元。无人搬运车本体是进口在日产、丰田、本田、夏普等日本国内汽车和LCD等多个领域应用、性能与可靠性获得高度认可的产品,但线体设计、控制系统及相关设备均以自有技术完成,这才使之成为可能。

ATE代表赵清焕强调:“因老龄化和年轻群体回避制造业而饱受严重人力短缺之苦的日本,已在多个领域快速推进利用AGV的工厂自动化。”他还表示:“除驱动体外的大部分均通过技术合作自主开发,不仅确保了价格竞争力,还能提供针对客户需求最优化的自动化系统。”/安光锡 Seoul Economic Daily商业记者 business

阅读韩文原文