2016-06-09 | 안광석 서울경제비즈니스 기자

[品质优秀企业大奖]E-won

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金振学 利元代表位于仁川广域市延寿洞的利元正在进行投多利储备店长培训。/图片提供=利元位于仁川广域市延寿区青鹤洞的利元(代表金振学·见图)是以投多利品牌广为人知的连锁加盟企业。该公司成立于1988年,2015年在第27届韩国中小企业家大会上获得模范中小企业家部门总统表彰,是名副其实的连锁加盟代表企业。除韩国国内外,公司还在中国、泰国、越南等地运营约2300家门店。此外,公司通过Green、Mirage食品、Hanmodeum、E&G Food、Mirage模型、Toji等国内法人,以及中国、泰国、印度尼西亚等地的当地法人,正成长为引领韩餐全球化的文化企业。

公司通过Todaeryeok、Rakuen、南家雪岳泥鳅汤、Hanmodeum血肠汤·牛骨汤、大阪王将等旗下企业推出多样品牌,但代表品牌仍是承载平民悲欢与回忆的投多利。1987年以约2坪大小的1号店起步,如今仅韩国国内就运营约1900家门店,但也曾一度面临危机。因为转为职业经理人体制后,公司只追求以总部为中心的增长,而非重视一线客户即加盟店。曾增至1800家的门店一度骤减至1500家。会长金振学采取了停止招募加盟店的强硬举措,并大规模投资改善既有加盟店的内装。在新品牌如雨后春笋般涌现的情况下,周围的劝阻也不少。但他想到如同家人的店主们,未让加盟店分担任何费用,完全由总部投资推进。在两年多时间里与员工一同亲自奔走现场推进内装改善,加盟店的信任逐渐恢复。在招牌日新月异更换的时代,每年约有200家门店转让给新主人,价值由此得到认可。正是因为投多利对顾客和加盟店的真诚之心得到了传递。

阅读韩文原文