2016-06-06 | 구경우 기자

“基因泰克一家企业养活整个集群…松岛须以税收优惠引进‘大咖’才能成功”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入南旧金山生物集群,一块蓝色告示牌迎接访客,昭示此地是生物产业的诞生地。1976年成立的基因泰克被评价为生物产业商业化成功的首家企业。/南旧金山=金泳弼记者 入驻美国南旧金山生物集群的基因泰克总部。该公司1976年成立,实现了生物产业的商业化,引领着这一生物集群与美国生物产业。/南旧金山=金泳弼记者 从美国加利福尼亚州旧金山市中心的莫斯康展览中心乘公交行驶约35分钟,位于丘陵之间的南旧金山生物集群便展现在眼前。

进入此地,作为生物产业中心,“生物产业的诞生地(THE BIRTHPLACE OF BIOTECHNOLOGY)”的蓝色告示牌映入眼帘。虽名为生物集群,实为生物相关大企业与创投公司汇聚一处的产业园区。乍看像是乡间布置精美的大学校园,实则是引领1.4万亿美元(约1664万亿韩元)规模全球生物产业的前哨基地。整体面积达202万平方米(61万1050坪),相当于可容纳280个足球场。

在当地会面的南旧金山市市长马克·阿迪戈表示:“企业、学校与研究所紧密结合,是能够在全球取得成功的原因”,“该集群位于加州大学旧金山分校、斯坦福大学、加州大学伯克利分校等学校之间。”

优秀的学校为集群提供优秀人才和适当的临床试验机会。但成功的核心是企业,而这家企业正是首次成功生产胰岛素的基因泰克。

基因泰克于1976年在南旧金山生物集群起步。起点是创投企业,如今却占集群全部企业资产的30%~40%。此地入驻的212家企业共有2万名雇员,其中1.2万人在基因泰克工作。2009年被跨国企业罗氏收购前的2008年,基因泰克在美国抗癌药销售第一,净利润34亿美元,利润率25.5%。可以说,南旧金山生物集群是“基因泰克的、由基因泰克造就的”地方。

基因泰克董事吉克·科迪加表示:“附近风险投资人众多也是成功原因”,“基因泰克的起点也是风险投资人鲍勃·斯旺森与赫伯特·博耶教授的相遇。”另一位人士表示:“出现像基因泰克这样取得巨大成功的案例,人和钱随之聚集,并以基因泰克为中心涌现创业企业,这就是生物集群运作良好的原因。”意即必须以基因泰克这样的明星企业或大企业为中心,众多企业聚集才能产生协同效应。

韩国如何呢?在政府层面追求打造类似南旧金山生物集群的松岛,尽管有三星集团和赛尔群,却没有像基因泰克那样的“巨头”,这被视为最大弱点。也就是说,必须引进大型跨国制药公司的生产设施或研发(R&D)据点,国内生物企业才能以此为中心成长。

在当地会面的一位韩国企业人士表示:“必须引进全球制药公司才能壮大国内生物产业,但给予这些企业的税制优惠与新加坡或爱尔兰相比过低”,“到2024年,生物市场规模据说将超过半导体、汽车和石油化学产品的全球市场规模之和,因此应以税制支持引进全球企业。”仅就法人税率而言,爱尔兰为12.5%,新加坡为17.5%,而韩国为22%。南旧金山不向生物企业提供额外税制优惠,但像韩国这样的后来者,只有让企业有利可图才能吸引它们。/南旧金山=金泳弼记者 susopa

阅读韩文原文