2016-06-06 | 박진용 기자

大学终身教育院变质为“学位买卖机构”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为鼓励教育弱势群体接受终身教育而设立的大学终身教育振兴院正在蜕变为“学位买卖机构”。首尔市内各大学打着发放校长名义毕业证的旗号收取学费,却在几乎没有设施投入的情况下,一味热衷于招揽20多岁的学生。尤其有人指出,随着终身教育院学员近期激增,不仅造成校内空间不足,还引发校内成员之间新的矛盾因素,危害日益严重。

据教育部和国家终身教育振兴院6日消息,以大学校长名义授予终身教育院学位者去年达5107人。与2014年(2786人)相比激增83%。今年上半年毕业生达3098人,预计全年毕业生总数也将高于去年。

大学附设终身教育振兴院最初是为保障地区居民的终身学习权、为未接受大学教育群体提供取得大学学历的机会等目的而设立。若大学开设的专业与学分银行制标准教育课程的学位种类相似,经国家终身教育振兴院确认程序后即可授予该大学学位。学生只要在特定学校修完全部所得学分的60%以上,就能获得校长名义的毕业证。

然而近来终身教育振兴院使用者人数激增,是因为在“终身教育”这一初衷背后,面临财政恶化的大学将其用作新的创收渠道。多数大学以发放外观上难以与通过普通招生入学的学生区分的毕业证为诱饵,积极招揽学生。实际上,主要大学学分银行制结业生的毕业证只是多加了“依据法律施行令第9条”一句,与普通毕业证几乎没有差别。首尔市内某大学相关人士解释称:“终身教育院被归类为非学费会计,学校花钱时可以毫无顾忌,轻松得多”,“对大学而言,每年只要招到500名学生,就能形成至少近30亿韩元收入的结构”。

由于各大学争相扩大终身教育院业务,原有校内设施被改为终身教育院学生专用空间,校内成员的不满日益强烈。就读于首尔K大学的金某表示:“校内空间紧张到连部分教授都无法在本学科楼内设研究室”,“不久前还发生了学生们去团建期间,校方拆掉图书馆改为终身教育院专用空间的事情”。

首尔D大学研究生李某抱怨称:“对学校来说研究生院最好对付,常把研究生院楼改成终身教育院专用空间,如今每周确保教室成了最重要的日常事务。”在S大学,学生会层面阻止终身教育院学生加入社团,校内成员之间的矛盾也在加深。某大学终身教育院院长表示:“在大学结构调整加剧的情况下,面向青年增发大学学位是荒谬之举”,“尤其像现在这样,如果‘利用终身教育院就能在首尔拿到学位’的错误认识扩散,地方大学的枯萎将更加提前”。/朴振龙记者 yongs

阅读韩文原文