2016-06-06 | 이수민 기자

日本央行“追加宽松”会否提前一拍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

图=Image Today

正在权衡追加货币宽松时机的日本银行(BOJ)忧虑加深。市场此前普遍预期,BOJ将在确认参议院选举结果与英国脱欧(Brexit)等影响内外经济的结果之后,于7月底定期货币政策决定会议上实施降息等措施,但由于近期公布的美国就业指标不佳,认为BOJ行动将提速的观点正在浮现。

6日《日本经济新闻》报道称,BOJ有可能在确认23日举行的英国脱欧公投结果后,于本月底前后召开临时会议,推出追加宽松措施。

原本被视为追加宽松时点而受关注的7月定期会议(28~29日),因可在确认7月10日参议院选举结果与英国脱欧公投结果之后再决定货币政策方向,而被视为最有力的情景。但3日公布的美国5月就业指标降至6年来最低水平,日元汇价急升,市场气氛骤变。有观点开始认为,若日元升值压力持续,BOJ可能在6月政策会议上作出决断。

自今年初起持续走高的日元汇价,是竭力摆脱通缩、刺激经济的BOJ的最大烦恼。年初曾为1美元兑120日元左右的日元对美元汇率,上月初一度跌至105日元区间(日元走强),随后短暂回到110日元区间,但在美国就业指标公布后又一举回到106~107日元区间。迟迟未能复苏的日本国内消费,也是时刻压迫提出2%物价目标的BOJ的因素。若日元走强导致股价剧烈波动,急迫的BOJ也不排除在6月15~16日实施追加宽松的可能。事实上,当天东京股市日经指数盘中曾暴跌300日元以上。

不过《日本经济新闻》报道称,在未确认英国脱欧结果的情况下作出决定,将无法准确判断欧盟(EU)等发达国家经济状况,因此在6月与7月定期会议之间召开临时会议的方案也作为替代方案浮出水面。即若脱欧公投结果为英国决定退出欧盟、市场大幅动荡,则可不必等到7月会议,灵活调整货币政策。该报补充称,临时会议自BOJ总裁黑田东彦2013年就任以来一次都未召开过,因此能否成行受到关注。

/李秀敏记者 noenemy

阅读韩文原文