2016-06-06 | 윤경환 기자

乐天百货过季装饰小物最高降价90%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天百货将过季的百货店装饰摆件最高降价90%出售。

乐天百货6日表示,7日至9日将在总店正门前举办上述内容的“2016 乐天集团 装饰市集”。这是将乐天百货各店曾用于橱窗或卖场装饰的各季摆件低价出售的活动。该活动自2008年起每年举办,由于是市面上无法购买的百货店专用装饰摆件,对室内装饰感兴趣的顾客不妨前来看看。

特别是适合在家中或餐厅作为装饰点缀使用的摆件共2000余件,将按低于制作成本最高90%的幅度出售。主要在售商品为去年圣诞季和今年春季使用过的摆件,包括仿真花、迷你花盆、熊和企鹅玩偶、椅子、马克杯、靠垫等。销售收益将全额捐赠给社会企业“幸福分享”,用于支援职业中断女性和单亲妈妈的就业岗位。未售出的剩余物品也将捐赠给“幸福分享”,通过义卖会出售或送往儿童福利中心等。

乐天百货VM企划组长金善雅表示:“以低廉价格推出装饰品,预计将获得顾客的热烈反响”,“销售收益将全额用于帮助困难邻里,可谓一举两得。”

/尹庆焕记者 ykh22

阅读韩文原文