2016-06-05 | 박경훈 기자

脱北者人数今年以来增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自朝鲜劳动党委员长金正恩于2011年底执政以来一直呈减少趋势的脱北者人数,今年以来转为增长。

据统一部5日消息,今年1至5月入境的脱北者约590人,比去年同期增加16%。此次脱北者增加被解读为受朝鲜第四次核试验和远程导弹发射引发的国际社会对朝制裁影响。

今年以来,受对朝制裁影响,向本国上缴外汇的压力加大,朝鲜餐厅服务员等外汇创收人员脱北事例接连出现。在中国宁波柳京餐厅工作的13名朝鲜服务员集体出逃,于4月7日进入韩国;在中国陕西省平壤先锋馆工作的3名服务员近期入境。

去年10月劳动党建党70周年纪念活动和今年5月第七次党代会相关的劳力动员接连不断,导致民生凋敝、朝鲜居民不满加剧,这也被视为脱北者增加的原因之一。

脱北者人数2009年曾增至2914人,金委员长执政后,2011年为2706人、2012年1502人、2013年1514人、2014年1397人、去年1276人,持续减少。主要原因被认为是,受集市活跃、农业丰收等影响,朝鲜经济状况较过去有所好转,以及朝鲜当局采取了防止脱北的预防活动和加大对协助脱北者处罚等措施。/朴景勋记者 socool

阅读韩文原文