2016-06-05 | 연승 기자

KCON征服欧洲文化中心法国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2日(当地时间),为观看在法国巴黎举行的KCON,韩流粉丝在雨中排起长龙。

连日暴雨也未能阻挡欧洲粉丝对K-Pop的热情。为观看KCON,数百名韩流粉丝两天前就在会场周边搭起帐篷聚集。他们穿着雨衣、撑着雨伞,从活动当天上午起就站在长达1公里的排队队伍中,但一想到能亲眼见到K-Pop明星,脸上毫无不适之色,只有满满的激动与喜悦。此外,“想见最棒的利特MC”“现在是我们的花样年华”“恭喜钟铉发新专辑”等用韩文写成的标语牌,让这里仿佛韩国演唱会现场——这里正是举办KCON的法国巴黎雅高酒店竞技场。

2日(当地时间),为观看在法国巴黎举行的KCON,从欧洲各地涌来的韩流粉丝。

2日(当地时间),为纪念韩法建交130周年而在欧洲首次举办的KCON坐满1.2万个座位,让欧洲文化中心法国彻底被K-Pop浸染。正在对法国进行国事访问的朴槿惠总统在观众席向韩流粉丝挥手致意,为演出拉开帷幕。随后身穿韩服的MC利特(Super Junior)登台,观众齐齐起立高喊“利特、利特”,热烈气氛开始升温。在由CJ E&M主办的这场活动中,SHINee、防弹少年团、FT Island、Block B、f(x)、I.O.I等顶级K-Pop明星全数登场。全体演出人员合唱K-Pop版“阿里郎组曲”,为演出华丽开场。

2日(当地时间),在法国巴黎举行的KCON上,近来在欧洲人气高涨的防弹少年团展示整齐划一的舞蹈,吸引韩流粉丝。

男子七人组Block B还突然公开了以埃菲尔铁塔、卢浮宫、巴黎圣母院为背景拍摄的音乐视频,抓住了法国粉丝的心。韩流粉丝跟唱所有演出人员的歌曲,沉浸在K-Pop之中。对于欧洲歌手身上看不到的、毫无一丝走形的“整齐群舞”,他们竭尽全力大声欢呼,回应汗水湿透仍呈现精彩表演的艺人。此外,随处可见成群少女统一穿着印有近来在欧洲人气高涨的防弹少年团汉字团名(防彈少年團)或英文缩写“BTS(Bangtan Boys)”的T恤。通过此次KCON,还可以确认不仅法国、而是整个欧洲地区的K-Pop热潮。门票开售一天内1.2万个座位即告售罄,其中法国售出60%,英国、荷兰、德国、西班牙等地售出40%。

2日(当地时间),在法国巴黎举行的KCON上,全体演出人员正在演唱K-Pop版“阿里郎组曲”。

此次活动也取得了相当成果,为韩国内容进军欧洲搭建了桥头堡。韩法两国还签署了3份扩大文化交流与市场进入的谅解备忘录(MOU)。韩国内容振兴院与运营欧洲最大初创企业孵化设施的巴黎市政府下属机构Paris&Co.签署业务协议,将以文化创造创业园区为中心,持续支持企业间交流及本地拓展。此外,入驻文化创造创业园区的演出企业艺术烟火花郎与法国剧团Carnavier签署了确定作为官方受邀作品参加“2016年里昂灯光节”等的MOU,虚拟现实(VR)内容企业Gordon Media则与法国企业JHC Media分别签署了VR内容共同开发项目MOU。

/延升记者 yeonvic

阅读韩文原文