2016-06-04 | 권홍우 논설위원

日本提及韩日军事情报协定…韩方“先营造条件”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本方面提及了2012年曾推动签署但最终搁置的《韩日军事情报全面保护协定》(GSOMIA)的重要性。韩国国防部表示“创造条件很重要”,传达了否定性意见。

韩国国防部4日表示,在第15届亚洲安全会议举办地新加坡香格里拉酒店举行的两国国防部长会谈中,日本防卫大臣中谷元简要提及了签署GSOMIA的重要性,但韩国国防部长韩民求表明了双方应共同努力创造条件的立场。

韩国与日本曾在2012年推动签署GSOMIA,但因引发对不反省历史的日本在暗中推进军事合作的争议而搁置签署。

当天会谈中,两国部长一致认为,为实现朝鲜无核化,彻底执行对朝制裁十分重要。双方强调了应对朝鲜核导威胁的协作必要性。为加强两国国防部门间协作,决定强化韩国国防部与日本防卫省之间1999年设立的局长级热线(直通电话)。同时决定增加相互观摩演习、反海盗行动合作、部队交流、P-3C巡逻机等航空器及巡航训练舰队互访等交流与合作。

/权弘宇记者 hongw

阅读韩文原文