2016-06-04 | 박형윤 기자

被问及潘基文参选大势论的安熙正:“希望展开良性竞争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南道知事安熙正4日上午在首尔中区明洞太平洋酒店举行的治理领袖早餐论坛上,演讲前与出席者交谈。/韩联社 忠南道知事安熙正4日就忠清地区“潘基文大望论”升温的相关提问表示:“无论是哪一位,我都希望其能讲述我们面向新未来的愿望与计划,并在其中于国民面前展开良性竞争。”安知事当日在首尔明洞太平洋酒店举行的“治理领袖早餐论坛”上作主题发言前会见记者,称“应当讨论的不是岭南、湖南、忠南的地区问题,而是如何打造21世纪新型领导力和大韩民国新秩序的问题”,并作出上述表态。隶属共同民主党的安知事,作为忠南道知事,一直被视为忠清大望论的潜在主要支柱之一。

面对记者“若潘秘书长参选,作为同属忠清圈的人士,您是否受冲击最大”的提问,安知事回答:“我们所有人都不会因某人的存在而变得有利或不利。”他表示:“问题在于,在历史和国民面前,作为国家领导人如何提出未来、如何凝聚国民之心与国家之力的课题”,“从这一点看,领导人不应站在选举时某种算计的利弊问题上。”

对于挑战下届总统大位的提问,他表示:“朴槿惠总统的任期还剩很多,各政党确立框架并谈论明年大选的时点会到来”,“到那个时点,在野营内部讨论如何准备明年大选、哪位候选人合适时,我会作出判断。”此前在4·13国会议员选举后与忠清地区当选者的座谈会上,安知事就参选总统的意愿表示“正作为后援投手热身”,显露出挑战大位的意志。

关于当日出席论坛的宗旨,安知事表示:“我想与我们社会的所有领导人一起,(摆脱)20世纪的陈旧秩序,探索创建新国家、新未来之路”,“这不仅是政界领域的事,还需要汇聚我们各领域支持者的力量。”

/朴亨润 manis

阅读韩文原文