2016-06-04 | 김상민 기자

“2016百想艺术大赏”宋仲基—宋慧乔、李濬益感动三冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“2016百想艺术大赏”宋仲基-宋慧乔·李濬益感动三冠王

在2016百想艺术大赏上,《太阳的后裔》与导演李濬益获得大奖。

3日下午,2016百想艺术大赏在首尔东大门区回基洞庆熙大学和平殿堂举行。当天由申东烨与秀智担任主持。

当天电视部门大奖由横扫今年上半年、创下大幅收视率纪录的KBS2《太阳的后裔》获得。

《太阳的后裔》责任制片人裴景秀PD发表感言称:“到播出为止花了5年时间。这是给5年间为使其成功而倾尽全力的所有人的奖项”,“最近有人担忧韩流放缓,但《太阳的后裔》之后似乎又刮起韩流热潮,我感到高兴也很自豪。”

4月收官的《太阳的后裔》是明星编剧金银淑的新作,播出前就已获得极高人气。揭开面纱后更创下接近40%的收视率,并制造流行语,掀起如今难得一见的热潮。

与作品一同,主演宋仲基-宋慧乔在亚洲各地也备受喜爱,身价随之上涨。当天宋仲基与宋慧乔分别获得人气奖与全球明星奖,共同摘得三冠王荣誉。

电视剧作品奖由人气不亚于《太阳的后裔》的tvN《信号》获得,综艺作品奖则由一直备受大众关注的MBC《星期天晚上-蒙面歌王》获得。

最佳演技奖的荣誉由SBS《六龙飞天》的刘亚仁、tvN《信号》的金憓秀获得。新人演技奖由《请回答1988》的柳俊烈、tvN《奶酪陷阱》的金高银夺得。

电影部门大奖的荣光由执导《思悼》《Dong Ju》的导演李濬益夺得。去年上映的《思悼》由宋康昊、柳海真等主演,吸引620万余人次观影,取得票房成功。2月上映的《Dong Ju》作为低成本电影取得罕见票房成绩而获得认可。

获奖的李导演向《思悼》的主演宋康昊、刘亚仁表示感谢。随后他表示:“《Dong Ju》是一部黑白低成本电影。然而它被确立为值得获得大奖的作品,这非常有意义。”

他还发表感言:“作为导演,在想要塑造诗人尹东柱时曾有过担忧和顾虑。如果把大家都喜爱的诗人尹东柱刻画错了,对此的担忧很大。感谢一起工作的工作人员以及朴正民、姜河那。”

他同时表示:“想向这个时代像宋梦奎一样美丽的青年们传递慰问与鼓励。”

当天作品奖由《暗杀》获得,导演奖由《老手》的导演柳承莞获得。最佳演技奖由《局内人》的李炳宪、《无赖汉》的全度妍获得。新人演技奖的喜悦则由《Dong Ju》的朴正民、《黑祭司们》的朴素丹收获。

[资料来源=JTBC“2016百想艺术大赏”画面截图]

/金相旼记者 ksm3835

阅读韩文原文