2016-06-03 | 김상훈,이태규 기자

在韩国银行施压汇率、在韩国企划财政部谈对朝协作……“两副面孔”的卢

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国央行行长李柱烈、美国财长雅各布·卢——美国财政部长雅各布·卢在会见韩国银行行长李柱烈与副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐时释放出略显相反的信息,有分析称这是巧妙的“软硬两面战术”。

卢史上首次访问韩国央行,可视为对韩国汇率政策提出质疑。一国中央银行行长与另一国财政部长会晤本身就是不太自然的组合,加之在韩国面临美国通商压力的情况下,美国“汇率报告”的总负责人亲自造访承担外汇市场一环的韩国央行,实属罕见。

相反,在会见柳一镐副总理时则做出了缓和姿态。卢表示,“美国与韩国将持续合作,查明朝鲜接近并滥用国际金融体系所使用的手段与方法”。从美国立场看,韩国是应对朝鲜与中国的“Woobang Construction”。美国不可能仅因汇率、对美贸易顺差等经济原因一味批评韩国。也就是说,经济上必须向韩国施压,但在国际政治上无法放弃韩国,因此采取了软硬兼施的战略,这一解读颇具说服力。

首先,有人指出,卢访问韩国央行是施加经济压力。当然,外汇政策的钥匙掌握在韩国企划财政部手中,但平滑操作(微调)等主要由韩国央行实施。更何况若美国在6~7月启动加息,美元转强、韩元贬值,对美顺差扩大的概率很高。对卢而言,有必要事先加以约束。延世大学经济学系教授金正植分析称,“我认为他谈的不只是不要干预外汇市场,而是更进一步提出是不是应该把汇率压低一些”。

实际上,卢对其他国家的汇率政策向来毫不客气地“直球”开火。今年5月在“米尔肯全球会议”上,他就警告日本银行(BOJ)干预日元,并强烈批评日本的汇率政策。

相反,在会见柳一镐副总理时气氛则180度转变。他表明了原则性立场,称“正如汇率报告中所评估的,我认为韩国并未单方向干预外汇市场”。随后就朝鲜问题表示,“对韩国政府大范围指定制裁对象、关闭开城工业园区、限制经停朝鲜船舶入港等独自对朝制裁措施给予非常高的评价”,并提议“朝鲜在核武器开发、导弹发射试验等方面态度没有变化,今后韩美两国也要继续维持紧密的协作体制”。

对于韩国企业在与伊朗贸易中因禁止使用美元结算而遇到困难一事,卢表示,“考虑到韩国的情况,韩美两国正在紧密合作,预计能够在近期找到妥当的解决方案”。

关于跨太平洋伙伴关系协定(TPP),卢也强调,“欢迎韩国对TPP的关注”,“今后应深化TPP相关合作”。

对韩国加入发达债权国集团“巴黎俱乐部”一事,他也表达了祝贺。卢表示,“欢迎韩国参与巴黎俱乐部,让我们共同合作,以在二十国集团(G20)层面就扩大巴黎俱乐部成员国形成共识”。

当天两国商定,为在今年G20峰会上取得能够向全球市场传递积极信号的有意义成果而紧密合作。特别是柳一镐副总理阐述了为有效应对金融市场不稳而构建全球金融安全网的重要性,并提议韩美紧密协作,推动包括维持国际货币基金组织(IMF)适当贷款能力在内的全球金融安全网强化方案,这也是韩国作为G20国际金融体系工作组联合主席国正在主导的议题。/金相勋记者 世宗=李泰奎记者 ksh25th

阅读韩文原文