2016-06-03 | 장주영 기자

白天“后备箱杀人案”金日坤一审获无期徒刑并佩戴电子脚镣

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

白天“后备箱杀人案”金一坤,一审被判无期徒刑并佩戴电子脚环

因白天连人带车绑架女性并四处行驶后将其杀害、损毁尸体的嫌疑(抢劫杀人等)被拘留起诉的金一坤(49岁),在一审审判中被判无期徒刑,引发关注。

首尔东部地方法院刑事合议11部(部长李相润)3日表示:“被告人以体弱女性为犯罪对象,让人们意识到女性常去的市内大型超市停车场如今也不安全,给整个社会带来了严重不安感”,说明了宣判理由。法院同时对金一坤下达了佩戴电子位置追踪装置(电子脚环)30年的命令。

该部长法官提到:“与一定要剥夺被告人的生命相比,让被告人终身忏悔过错、赎罪更为妥当。”

检方曾在5月11日表示:“被告人犯下残忍的仇恨犯罪却毫无悔意,回避部分陈述,至今仍未找到受害者遗体”,并求处法定最高刑死刑。

金一坤因去年10月9日白天在忠南Asan一家大型超市地下停车场连人带车绑架朱某(女)并将其杀害后,把尸体放入后备箱并点燃车辆的嫌疑被拘留。

/记者 张珠英 jjy0331

阅读韩文原文