2016-06-03 | 정창신 기자

[Seoul Economic Daily TV] 住宅建设协会连续23年免费修缮国家功勋者旧居

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

迎来护国报勋月,中坚建筑企业组织住宅建设协会正在开展一项有意义的事业:免费为参战有功者修缮老旧住房。该活动已持续23年。记者郑昌信前往现场。

[记者]

今年93岁的白仁模老人。看着京畿道河南市草二洞的老旧住房变成新房,他露出满意的微笑。

因为生活困难一直无法修房,如今在住宅建设协会的帮助下终于得以修缮。

[采访] 白仁模 / 6·25参战有功者

“房子很旧,非常不方便。主卧漏水,大门和水槽都腐蚀了……帮我修了这么多,感激之情难以言表。”

住宅建设协会全额资助了屋顶和大门更换、外墙涂装、厨房水槽更换等约2000万韩元的修缮费用。

自1994年起已连续23年开展住房修缮支援事业的住宅建设协会,至今已免费修缮共1523户住房,支援金额达162亿韩元。

[采访] 金文经 / 大韩住宅建设协会会长

“有心的住宅企业自发参与,为老旧住房进行修缮。我们计划进一步扩大住宅企业的参与,增加支援规模,让更多国家有功者受益。”

住宅建设协会今年将投入共10亿韩元,免费修缮85户居住在老旧住房中的国家有功者的家园。

为尽量减少施工带来的生活不便,计划在梅雨季开始前完成全部工程。 /Seoul Economic Daily TV 郑昌信报道。

[摄像 李昌勋 / 剪辑 李韩尔]

阅读韩文原文