2016-06-02 | 박효정 기자

柴油涨价、烤肉店监管“作罢”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑镇硕(中)等新世界党院内代表2日上午在国会贵宾餐厅举行的细颗粒物对策党政协商会上,与相关部门正副部长在会议前合影。/韩联社

新世界党实际上取消了政府一直重点研究的作为细颗粒物对策的柴油价格上调,以及对烤鲭鱼、烤五花肉等明火烧烤行业的监管方案。这两项对策都曾遭到舆论反弹。因此,政府需要在这些对策之外另行推出其他措施。政府3日上午在首尔政府大楼由国务总理黄教安主持召开细颗粒物管理特别对策相关部长会议,下午2时左右由韩国环境部长官尹成奎发布对策。

新世界党政策委议长金光林2日在结束细颗粒物对策党政协商后会见记者表示:“本党已要求政府在制定细颗粒物对策时,不要纳入柴油价格上调和明火烧烤餐厅等会加重小规模个体经营者负担或给国民生活带来不便的方案。”

这两项对策实施时预计会招致舆论反弹,加之被判断为无法成为减少细颗粒物的根本性对策。不过金议长表示:“将在以往节能政策等基础上,同时推进改善大气质量的环境保护政策,制定具体对策。”当天的党政协商正值细颗粒物近期恶化、市民不安加剧之际,因此备受关注,但并未形成值得一提的具体共识。分析认为,这是因为反映了金议长“与其采取让舆论立刻欢呼的对症疗法,不如花时间制定根本性对策”的强烈意志。

取而代之,新世界党要求政府针对被指为细颗粒物排放源的搭载柴油发动机的车辆以及船舶、机械、挖掘机等重型设备制定对策。还提出了将燃煤电厂燃料转换为环保燃料、关闭超过一定年限的老旧火电厂等火电改善方案。也有要求组建政府内部细颗粒物对策工作小组(TF),强化清洁空气技术开发和成本节约研究的意见。与此同时,该党还呼吁制定针对露天焚烧、道路和工地扬尘以及老旧车辆排放粉尘等生活粉尘排放源的对策,并将公共交通设施改造为环保设施。

中长期方面,要求扩充监测站以强化细颗粒物预报能力,并开展精细的排放源分析。还要求把与中国共享污染现状的城市从现有35个扩大,加强两国合作。政府将吸纳上述内容,3日召开细颗粒物管理特别对策相关部长会议并公布综合对策。

/朴孝贞记者 jpark

阅读韩文原文