2016-06-02 | 김윤현 기자

INTERVIEW ¦ abc画廊代表申民英

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

申敏英代表在abc画廊内摆出姿势。<b>一家标榜“为所有人的艺术(Art for Everyone)”的画廊登场了。主角就是今年3月开业的abc画廊。韩国美术品市场一直被指是只有部分富裕阶层才能享受的“他们自己的联赛”。因为存在以少数有影响力画廊为中心、主要只交易知名作家高价作品的局限。从这一点来看,以合理价格谋求艺术大众化的abc画廊的尝试显得相当新鲜。我们采访了abc画廊代表申敏英。</b>

春意盎然的4月底某日午后不久。沿着首尔江南区新沙洞素望教会旁的小巷走进去一段,一家散发都市精致感的画廊便出现在眼前。玻璃展示窗后,装入画框的各式作品吸引着路人的目光。这正是abc画廊。据介绍,abc画廊这一名称寓意让人们能像人人皆知的英文字母abc一样,更轻松地享受艺术。

申敏英代表说:“abc画廊的目标与抱负是用艺术作品把居住空间和商业空间装点得更美,在给人们带来治愈的同时提升生活方式。”

申代表亲自带领参观画廊的各个角落,介绍展出作品。由地上一层和地下一层构成的展示空间,从室内装修开始就散发出与其他画廊不同的现代氛围。挂在墙面上的作品也各自展现着独特个性。

“请看这幅作品。像是什么样的画呢?”视线随着他的指尖移向那件作品。乍看像是画了一瓶葡萄酒、一杯倒满的葡萄酒和插满花的花瓶的静物画。再走近一些,不禁发出惊叹。这并非单纯以素描和笔触绘成的画,而是把各种葡萄酒标签一片片贴上、用拼贴(Collage)技法完成的作品。这件作品的作者瓦伦蒂诺·蒙蒂切洛(Valentino Monticello)以利用担任侍酒师期间收集的葡萄酒、香槟标签构建独创艺术世界而闻名。据说自他2014年去世后,其作品性愈发受到关注。

abc画廊采用了与既有画廊明显不同的室内设计概念。<b>英国“美术贸易行会”会员</b><br>目前abc画廊主要展示和销售从英国、法国、意大利、德国、美国、加拿大等地进口的外国作家作品。尤其引人注目的是,它是韩国国内画廊中首家获得英国“美术贸易行会(Fine Art Trade Guild)”会员认证的画廊。1847年成立的“美术贸易行会”是超越英国、构建全球网络的画廊协会。得益于此,会员之间可以紧密交流信息,并在作品采购上获得帮助。

abc画廊展示和销售的作品主要是版画和摄影,当然都是制作数量限制在100~200件左右的限量版作品。虽然也有价格昂贵的作品,但大部分作品价格在20万~300万韩元区间。这样的价位可以说是普通人也能没有太大负担购买的水平。每周展示介绍新作品也是abc画廊的差异化特征。abc画廊近期还计划推出巴勃罗·毕加索、马克·夏加尔、达明·赫斯特、罗伊·利希滕斯坦等世界级大师的版画作品。

申敏英代表曾在时装业界做上班族,后投身室内装修事业并取得了一定成功。他经营一家进口最高档墙纸并供应给特级酒店等的中小企业。而他开设abc画廊的缘由则颇为独特。

“2014年我通过拍卖买下了一栋大房子。为了买画装饰家里,我走访了首尔仁寺洞和清潭洞的画廊,发现价格贵得离谱。只是看看就出来,背后还觉得被人瞪着(笑)。那时我意识到韩国画廊的门槛太高了。我下决心自己开画廊也正是因为如此。之后准备了一年,画廊开业了。挑选作品时即使工作到凌晨也不觉得累。当然,因为我不是美术专业出身,所以是与具备专业能力的策展人一起经营画廊。”

申代表经常出国出差,为的是把握世界美术市场的走向。他表示,“最近全球知名画廊和拍卖公司都在努力扩大美术市场的基础”,“他们关注的不是最顶层的收藏家,而是拥有巨大潜在市场的中产阶层。”

<br><b>面向企业与酒店的B2B营销战略引人注目</b><br>abc画廊以与既有画廊的明确差异化为目标。尤其值得关注的是,它把很大分量放在面向企业客户的B2B市场开拓上。因为向企业供应礼品用美术品,或向酒店等商业设施供应装饰用美术品,能够实现大批量销售。举例来说,若是300间客房规模的酒店,算上客房和走廊等,最多可销售多达1000件作品。如果说既有知名画廊的战略是销售高价作品以获取高利润,那么abc画廊追求的则是一次性供应大量作品的项目型商业模式。

申敏英代表还计划开展支持在既有美术市场中被边缘化的新人、无名作家的事业。即每年上半年和下半年各举办一次公开征集,运营展示和销售入选作家作品的项目。他还制定了以地方美术市场为目标在釜山和大邱开设画廊,并在未来5年内进军香港的目标。据介绍,香港不仅是瞄准已成为世界美术市场最大买家的中国人的桥头堡,还能成为韩国作家进军海外市场的跳板。作为首次在韩国美术市场亮相的新生画廊,abc画廊今后的动向如何展开,值得关注。

Seoul Economic Daily 财富韩国编辑部<br>/金允贤记者 unyon@hmgp.co.kr 摄影 车炳善记者 acha@hmgp.co.kr

阅读韩文原文