2016-06-02 | 장주영 기자

韩国被西班牙嘲弄…“守门员才是西班牙队,甜蜜的防守”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国遭西班牙嘲讽……“门将是西班牙队的朋友,防守太甜”

西班牙媒体对惨败于西班牙的韩国队表现给出低评价,令其倍感屈辱。

韩国队于1日(韩国时间)在奥地利萨尔茨堡红牛竞技场与西班牙的友谊赛中,上半场失3球、下半场失3球,以1-6惨败收场。

西班牙媒体AS 2日报道称:“西班牙队面对韩国队打进了很多球”,“韩国的防守很甜”。

并表示:“如果说有什么遗憾,那就是在欧洲杯2016中没有与韩国同组。”

《El Comercio》称:“韩国球员勇敢应战,但踢得略显胆怯”,“尤其是防守暴露漏洞,多次被技术出色的西班牙中场球员突破”。

该媒体还报道称:“韩国队除了(上半场7分钟)孙兴慜的射门之外,几乎没有组织起像样的进攻。”

西班牙足球专业媒体《马卡报》称:“西班牙展开了一边倒的比赛”,“尤其是上半场15分钟由诺利托传给阿尔瓦罗·莫拉塔的传球技术,足以向韩国队传授足球的精髓”。

《马卡报》指出了多次失误的门将金镇铉。

《马卡报》嘲讽称:“韩国队在上半场32分钟因门将金镇铉的失误被攻入第二球后彻底被击倒”,“他是西班牙队的朋友”。

[图片=西班牙足球协会]

/记者 张珠英 jjy0331

阅读韩文原文