2016-06-02 | 김능현 기자

纽约股市因美国制造业向好小幅上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纽约股市在美国制造业指标向好的推动下上涨。

1日(当地时间),纽约证券交易所(NYSE)道琼斯30种工业平均指数收于17789.67点,较前一交易日上涨2.47点(0.01%)。标准普尔(S&P)500指数上涨2.37点(0.11%),收于2099.33点;以科技股为主的纳斯达克指数上涨4.20点(0.08%),收于4952.25点。

当日股指开盘下跌,但盘中5月制造业指标表现积极,随后转涨。市场预期美国经济足以承受联邦储备委员会(美联储)加息的影响,推动盘中股市走高。供应管理协会(ISM)公布,5月制造业指数从上月的50.8升至51.3,高于MarketWatch调查值50.2。该指数以50为扩张与收缩的分界线。信息提供商Markit表示,5月美国制造业采购经理人指数(PMI)为50.7。美联储的经济评估报告《褐皮书》也显示,美国经济在大部分地区正在改善。《褐皮书》称:“大部分辖区的劳动力市场整体有所改善”,“多数地区的企业预计增长将维持目前水平或有所改善”。报告评估称,消费整体呈缓慢增长态势,银行贷款也有所增加。不过,4月美国建筑支出因住宅类支出减少而意外出现下滑。

/金能贤记者 nhkimchn

阅读韩文原文