2016-06-02 | 전종선 기자

陈重权“践踏自由的民主主义之敌”…就弘大Ilbe雕像被毁予以批评

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东洋大学教授陈重权就设置在弘益大学正门前的“Ilbe”(日刊最佳)雕像被损毁的争议发表了看法。

1日陈重权教授在自己的推特上指出:“与作者意图无关,给作品贴上‘拥护Ilbe’标签的解释性暴力,甚至动用武力进行实力行使”,“那些相信为了某种大义就可以暴力践踏他人表达自由的人,才是民主主义的敌人。”

陈重权接着表示:“如果所有主义、主张、理念的倡导者都各自从自己的观点对作品施加那样的解释性暴力,并动用武力毁坏作品呢?那可真够看的。过去民众美术就受到过那样的对待。”

陈重权尤其批评说:“如果连那种程度的表达都不被允许,艺术家们就只能对社会闭口不言,去做那种讨好各方、像泥鳅一样的作品了”,“本该以审美评价结束的事,非要进入道德定罪乃至司法处罚才满意。”

陈重权表达了自己的想法:“比起创作那件作品的作者,向那件作品扔鸡蛋并将其毁坏的人,以及为这种毁坏正当化的人,才是威胁这个社会基本秩序的势力。”

[图片=YTN播出画面截图]

/记者全钟善 jjs7377

阅读韩文原文