在我国经济结构由大企业主导向以中小及中坚企业为中心转型的过程中,中小及中坚企业通过扩大出口创造就业,将成为经济复苏的重要突破口。自就任厅长以来,我们一直集中全部力量为扩大中小企业出口和海外进军寻找解决之道,但消费品市场上品牌的缺失是难题之一。
国际货币基金组织(IMF)危机时期,法国国立行政学院教授基·索尔曼曾建议:“韩国所经历的危机不只是单纯的经济危机,而是源于韩国没有可向世界展示的文化形象商品。”这一建议至今依然有效。
在此情形下,我认为将全球关注的韩流品牌化,是当前我们最有力的替代方案。近期热播收官的《太阳的后裔》带来了1万亿韩元的经济效益和4000人的就业效果。
然而,为进军海外消费品市场,如何从营销角度有效利用韩流,还需要更多思考和周密准备。《来自星星的你》《太阳的后裔》等空前热门作品所带来的收益,大部分并未归于我国企业,而是被反应迅速的中国企业和商人获得。
韩流营销费用对中小企业而言难以承受也是一个问题。能够签订需要上亿保底费的宣传合同的中小企业并不多,因此以往韩流事实上成了少数大企业的营销工具。
为将韩流内容与中小企业产品结合起来推动出口,并降低费用负担,使更多企业能够利用韩流营销,目前正在推进大企业与中小企业携手进军海外。自2014年起推进的K文化节(KCON)、Mnet亚洲音乐大奖(MAMA)等与K-POP活动相结合的中小企业促销展、出口洽谈会,可谓携手开拓海外市场的良好范例。特别是本周举办的“KCON 2016 法国”活动,朴槿惠总统也将出席,法国乃至其他国家都表现出高度关注。预计这将成为韩流扩散与出口扩大的契机。
从今年起,我们将大幅发展这一合作模式,与艺人经纪公司、门户网站一同,从内容构想阶段就着眼于中小企业产品出口,筹备由韩流明星出演的节目。要让韩流承担强化大韩民国品牌竞争力的重任,就必须持续不吝对文化繁荣的投资,使韩流自身不断成长与发展。若从中长期视角战略性培育并利用韩流,不仅能扩大出口,还将成为像法国那样以文化影响力为基础打造高端消费品品牌的机会。机会存在于危机之中,神话诞生于逆境之中。创造神话吧,大韩民国!
中小企业厅厅长周永涉






