2016-06-01 | 조민규 기자

7月起全面废除创业企业贷款连带保证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融委员长任钟龙(右)1日出席在大邱广域市创造经济革新中心举行的“金融日”活动,听取青年创业者对产品的介绍。/图片提供=韩国金融委员会

自下月起,对成立不满5年的企业,银行的连带保证将全面禁止。

金融委员长任钟龙1日出席在大邱东区创造经济革新中心举行的“金融日”活动时表示:“已改善制度,自7月起,对信用保证基金、技术保证基金未提供保证的银行贷款部分,银行也将全面免除连带保证。”

自今年1月起,创业初期企业在为获得金融公司贷款而接受信保、技保保证时,无论保证审查等级如何,均可免除连带保证。但由于信保、技保的保证比率为贷款额的90%,银行对其余10%仍一直要求连带保证。政府判断这种情况可能使连带保证免除制度的初衷褪色,经与银行业协商,决定对信保、技保未保证的10%部分也取消连带保证。信保、技保将于本月内与17家银行签订关于创业企业未保证部分贷款免除连带保证的业务协议(MOU),并开发电算系统。

不过,对于非保证附加贷款的纯银行信用贷款,连带保证的免除将由银行自行判断处理。

政府还将为创业初期企业顺畅获得投资资金奠定基础。

任委员长表示:“正在组建由众筹中介企业、风险投资和中小企业特色证券公司组成的‘资本市场投资支援团’”,“今后将通过全国17个创造经济革新中心,把投资支援团与希望获得资金的企业对接起来。”

/记者赵民奎 cmk25

阅读韩文原文