2016-06-01 | 울산=장지승 기자

“反对以大规模裁员为主的重组”蔚山劳工与市民团体对策委成立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在以造船业为中心推进自愿退职之际,蔚山地区劳动团体和市民社会团体等成立对策委员会,正式展开阻止行动。

由蔚山地区29个劳动及市民社会团体、政党等组成的“阻止造船产业大规模解雇与结构调整蔚山对策委”(以下简称蔚山对策委)1日在蔚山市政府新闻中心举行成立记者会。

在记者会上,蔚山对策委诊断称:“当前造船产业危机源于政府与官治金融的政策缺失和应对失败,以及造船企业经营层的经营失败。”并分析称:“通过大规模解雇厂内承包工人,把不良经营的责任全部推给劳动者,以大规模解雇为中心的结构调整将像日本一样导致造船业竞争力削弱。”

蔚山对策委对现代重工业也表示:“其负债比率仅为140%,公司内部留存资金达12万4000亿韩元,2016年第一季度实现盈利3252亿韩元,第二季度也预计盈利,是一家稳健的企业”,“如果说存在危机,我们反对在大股东和经营层不承担责任的情况下,把一切痛苦和责任转嫁给劳动者。”

对此,蔚山对策委提出以下要求:保障整体雇佣而非大规模解雇;不良经营层辞职;厂内承包工人转为正规职等生产结构改革;扩充面向失业劳动者的地区社会安全网;停止以大规模解雇为中心的结构调整。

蔚山对策委计划扩大地区联合,全面推进反对结构调整运动。

参与蔚山对策委的有民主劳总蔚山本部、现代重工业工会、现代尾浦造船工会、蔚山市民连带、蔚山人权运动连带、蔚山环境运动联合、蔚山进步连带、蔚山女性会、蔚山草根居民连带、蔚山被解雇者协议会、正义党、劳动党、共同民主党蔚山市党等29个团体,以及金钟勋、尹钟五两位国会议员和地方议会议员团等。

/蔚山=张智承记者 jjs

阅读韩文原文